sonríe
sohn-REE-eh
/sonˈri.e/
L'immagine mostra qualcuno che "sorride" (tempo presente).
sonríe(Verb (Present Tense))
sorride
?Lui/Lei/Esso/Lei (formale) sorride
,sta sorridendo
?Azione continua
📝 In Azione
Ella sonríe cuando piensa en su gato.
A1Lei sorride quando pensa al suo gatto.
¿Usted sonríe por las mañanas?
A2Lei (formale) sorride al mattino?
El bebé sonríe al ver a su mamá.
A1Il bambino sorride vedendo la mamma.
💡 Punti grammaticali
Identificare il Soggetto
Quando vedi 'sonríe', la persona che compie l'azione è 'él' (lui), 'ella' (lei), 'eso' (esso/ciò), o 'usted' (il modo formale per dire 'tu').
Il Cambio da E a I
Il verbo base 'sonreír' è insidioso! La 'e' centrale cambia in 'i' nella maggior parte delle forme del presente, motivo per cui è 'sonríe' e non 'sonree'.
❌ Errori Comuni
Mancanza dell'Accento
Errore: “Usare 'sonrie' invece di 'sonríe'.”
Correzione: L'accento sulla 'i' è fondamentale! Indica che devi pronunciare la 'i' e la 'e' separatamente, enfatizzando il suono della 'i': 'sohn-RÌ-eh'.
⭐ Consigli d''uso
Controllo di Autocorrezione
Se riesci a sostituire 'sonríe' con 'Lui/Lei sta sorridendo' e la frase ha ancora senso, stai usando correttamente questa forma dell'indicativo.
Questa immagine illustra il comando singolare informale: "Sorridi!"
sonríe(Verb (Command Form))
Sorridi!
?Comando singolare informale ('tú' command)
Metti su un sorriso!
?More emphatic command
📝 In Azione
Para la foto, sonríe, por favor.
A1Per la foto, sorridi, per favore.
No te preocupes, sonríe. Todo estará bien.
A2Non ti preoccupare, sorridi. Andrà tutto bene.
¡Sonríe! Es tu cumpleaños.
A1Sorridi! È il tuo compleanno.
💡 Punti grammaticali
Il Comando 'Tú'
Questo 'sonríe' è il modo rapido e informale per dire a un amico o un familiare di sorridere. Nota che ha esattamente la stessa forma del presente indicativo 'él/ella'!
Comandi vs. Affermazioni
Se vuoi dare un comando formale (a 'usted'), devi usare 'sonría'. Il tono e il contesto ti dicono se 'sonríe' è un'affermazione o un comando.
❌ Errori Comuni
Usare il comando sbagliato
Errore: “Dire a un gruppo di amici 'sonreíd' (comando 'vosotros') quando dovresti usare 'sonríe' (comando 'tú').”
Correzione: Ricorda che 'sonríe' è solo per una persona a cui ti rivolgi informalmente ('tu'). Per un gruppo (in America Latina), usa 'sonrían'.
⭐ Consigli d''uso
Aggiungere Cortesia
Per ammorbidire il comando, aggiungi sempre 'por favor' (per favore) dopo 'sonríe' nella conversazione quotidiana.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: sonríe
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'sonríe' come comando?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Perché 'sonríe' ha un accento?
L'accento è lì per separare i suoni vocalici, assicurando che tu pronunci la 'i' e la 'e' separatamente (iato). Senza l'accento, suonerebbe come una singola sillaba, il che è scorretto per questa parola.
Qual è la differenza tra 'sonreír' e 'reír'?
'Sonreír' significa sorridere, che è un'espressione silenziosa di felicità. 'Reír' significa ridere, il che di solito comporta suono ed è un'espressione più intensa.