supo

SOO-poh/ˈsu.po/

“supo” significa “scoprì” in spagnolo (tempo passato di realizzazione).

scoprì, venne a sapere

Anche: riuscì a

VerboA2irregular er

Un'immagine in stile cartone animato di una volpe amichevole che posiziona l'ultimo blocco di legno, perfettamente incastrato, in un semplice puzzle di smistamento di forme, indicando che la soluzione è stata trovata.

infinitivesaber

gerundsabiendo

past Participlesabido

📝 In Azione

Ella supo la noticia por la radio esta mañana.

Lei venne a sapere la notizia alla radio stamattina.

Él supo manejar la situación con mucha calma.

Lui riuscì a gestire la situazione con molta calma.

Usted supo la respuesta correcta después de pensarlo un rato.

Lei (formale) capì la risposta corretta dopo averci pensato un po'.

Connessioni di Parole

Sinonimi

descubrió (scoprì)
se enteró (venne a sapere)

Collocazioni Comuni

supo la verdad – scoprì la verità
supo que – scoprì che

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedsabe

yosé

túsabes

ellos/ellas/ustedessaben

nosotrossabemos

vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía

yosabía

túsabías

ellos/ellas/ustedessabían

nosotrossabíamos

vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo

yosupe

túsupiste

ellos/ellas/ustedessupieron

nosotrossupimos

vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa

yosepa

túsepas

ellos/ellas/ustedessepan

nosotrossepamos

vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera / supiese

yosupiera / supiese

túsupieras / supieses

ellos/ellas/ustedessupieran / supiesen

nosotrossupiéramos / supiésemos

vosotrossupierais / supieseis

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "supo" in spagnolo:

riuscì a→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: supo

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'supo' per significare 'scoprì'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

saber(sapere) — Verbo

sabio(saggio) — Aggettivo

sabiduría(saggezza) — Sostantivo

🎵 Rime▼

cupotupo

📚 Etimologia▼

'Saber' deriva dal verbo latino *sapere*, che originariamente significava 'assaggiare' o 'discernere' (come assaggiare e giudicare). Col tempo, questo si è evoluto in spagnolo per significare 'sapere' o 'avere saggezza'. Le forme irregolari del passato come 'supo' si sono sviluppate a causa di antichi cambiamenti fonetici nel latino.

Prima attestazione: Old Spanish

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: soubeFrench: savoir

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché 'supo' è diverso da 'sabía'?

'Supo' (passato remoto) si usa quando la conoscenza è arrivata in un punto specifico del passato—significa 'scoprì' o 'si rese conto'. 'Sabía' (imperfetto) si usa quando la persona possedeva già la conoscenza per un certo periodo di tempo—significa 'già sapeva' o 'aveva l'abilità'.

'Supo' significa mai 'sapeva come fare'?

Sì! Quando 'supo' è seguito da un altro verbo (come 'supo hablar'), spesso significa 'riuscì a' o 'portò a termine con successo' nel fare qualcosa, enfatizzando il completamento dell'azione.