tías
“tías” significa “zie” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
zie
Anche: prozie
📝 In Azione
Mis tías me dieron muchos regalos por mi cumpleaños.
A1Le mie zie mi hanno fatto molti regali per il mio compleanno.
Tengo tres tías: dos por parte de padre y una por parte de madre.
A1Ho tre zie: due dalla parte di mio padre e una dalla parte di mia madre.
ragazze / donne, signore / ragazze

📝 In Azione
¡Oye, tías! ¿Queréis ir al cine esta tarde?
B1Ehi, ragazze! Volete andare al cinema questo pomeriggio?
Esas tías son muy simpáticas.
B1Quelle ragazze sono molto simpatiche.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: tías
Domanda 1 di 2
Se siete con una zia e uno zio, come dovreste rivolgervi a loro insieme?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'thia', preso in prestito dal greco antico 'theia', che significa zia.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È irrispettoso usare 'tías' come slang?
Non è esattamente irrispettoso, ma è molto informale. Dovresti usarlo con amici o persone della tua età, mai in un contesto professionale o formale.
Può 'tías' significare zie acquisite (mogli degli zii)?
Sì, lo spagnolo usa spesso 'tía' e 'tías' sia per le zie biologiche sia per le mogli degli zii (zie acquisite) senza fare grandi distinzioni.

