Come si dice "prozie" in spagnolo
La parola spagnola per “prozie” è “tías” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mis tías me dieron muchos regalos por mi cumpleaños.
Le mie zie mi hanno fatto molti regali per il mio compleanno.
Tengo tres tías: dos por parte de padre y una por parte de madre.
Ho tre zie: due dalla parte di mio padre e una dalla parte di mia madre.
Formare il Femminile e il Plurale
Questa parola è la forma plurale di 'tía' (zia). Aggiungiamo una 's' perché termina in vocale, e la desinenza 'as' ci indica che stiamo parlando di un gruppo di femmine. In italiano, il plurale femminile si forma generalmente aggiungendo '-e' (zia -> zie), quindi fate attenzione a questa differenza con lo spagnolo.
Parlare di un gruppo misto
Errore: “Usare 'tías' per riferirsi a una zia e uno zio insieme.”
Correzione: In spagnolo, se c'è anche un solo maschio nel gruppo, si deve usare il plurale maschile 'tíos' per intendere 'zie e zii'. Questo è diverso dall'italiano, dove il maschile plurale ('zii') è usato per gruppi misti.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.