tanques
TAHN-kes
/ˈtaŋkes/
Un veicolo militare corazzato pesante è uno dei significati di tanques.
tanques(Sostantivo)
carri armati
?veicoli militari corazzati pesanti
veicoli da combattimento corazzati
?military equipment
📝 In Azione
El ejército movilizó varios tanques a la frontera.
B1L'esercito ha mobilitato diversi carri armati al confine.
Los tanques modernos son máquinas muy complejas.
B2I carri armati moderni sono macchine molto complesse.
💡 Punti grammaticali
Sempre Maschile
Ricorda che 'tanques' è un sostantivo maschile plurale, quindi tutti gli aggettivi descrittivi devono essere anch'essi maschili e plurali: 'tanques grandes' (carri armati grandi).
⭐ Consigli d''uso
Il Contesto è Fondamentale
Se stai parlando di ambito militare, 'tanques' si riferisce quasi sempre al veicolo pesante. Per altri contesti (come lo stoccaggio di liquidi), usa il secondo significato.
Tanques si riferisce anche a grandi contenitori usati per immagazzinare liquidi o gas.
tanques(Sostantivo)
serbatoi
?grandi contenitori per liquidi o gas
riserve
?storage
,cisterne
?water storage
📝 In Azione
Necesitamos llenar los tanques de gasolina antes de viajar.
A2Dobbiamo riempire i serbatoi di benzina prima di viaggiare.
Los tanques de agua en el techo son enormes.
B1I serbatoi d'acqua sul tetto sono enormi.
💡 Punti grammaticali
Forma Plurale
Questa parola è il plurale di 'tanque' (carro armato/serbatoio). Per rendere plurale la maggior parte delle parole spagnole che terminano in vocale, si aggiunge '-s', mentre se terminano in consonante si aggiunge '-es', motivo per cui 'tanque' diventa 'tanques'.
❌ Errori Comuni
Errore di Genere
Errore: “La tanques”
Correzione: Los tanques. 'Tanques' è maschile, quindi devi usare l'articolo maschile 'los' (la forma plurale di 'el').
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: tanques
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'tanques' nel contesto di stoccaggio?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Tanques' è maschile o femminile?
'Tanques' è sempre maschile. Devi usare 'los' (il/i) e anche qualsiasi aggettivo descrittivo deve essere maschile, come 'los tanques viejos' (i vecchi carri armati).
Qual è la forma singolare di 'tanques'?
La forma singolare è 'tanque' (carro armato/serbatoio).