teórico
“teórico” significa “teorico” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
teorico
Anche: accademico, astratto
📝 In Azione
Necesitamos un marco teórico para este proyecto.
B2Abbiamo bisogno di un quadro teorico per questo progetto.
Su conocimiento es puramente teórico; no tiene experiencia.
B1La sua conoscenza è puramente teorica; non ha esperienza.
Es un planteamiento teórico muy interesante.
B2È un approccio teorico molto interessante.
esame di teoria
Anche: teorico
📝 In Azione
Mañana tengo el examen teórico de conducir.
A2Domani ho l'esame teorico di guida.
He aprobado el teórico, pero me falta el práctico.
B1Ho superato la parte teorica, ma mi manca ancora la parte pratica.
Él es un famoso teórico de la sociología.
C1È un famoso teorico della sociologia.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: teórico
Domanda 1 di 3
Se stai studiando per l'esame scritto della patente di guida in Spagna, stai studiando per...
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal greco 'theōrētikós' attraverso il latino 'theoreticus', entrambi riferiti alla contemplazione, all'osservazione di qualcosa senza necessariamente agire.
Prima attestazione: 16th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'teórico' lo stesso di 'hipotético'?
Sebbene entrambi si riferiscano a concetti non ancora provati, 'teórico' si concentra sulla base di principi e teorie esistenti, mentre 'hipotético' si riferisce a qualcosa che è supposto o immaginato come possibile, ma non necessariamente basato su teorie consolidate.
Posso usare 'teórico' per descrivere una persona?
Sì! Come sostantivo, descrive qualcuno che è specializzato in teoria (un teorico). Come aggettivo, può descrivere qualcuno che è molto accademico e forse privo di abilità pratiche.
Come si dice 'theoretically'?
Si usa la forma avverbiale: 'teóricamente'.