Inklingo

temático

te-MA-tee-koteˈmatiko

temático significa tematico in spagnolo (relativo a un argomento o tema specifico).

tematico, a tema

Anche: basato su un argomento
Una cameretta per bambini completamente decorata a tema spaziale, con cuscini a forma di stella, un copriletto a forma di razzo e tappeti a forma di pianeta.

📝 In Azione

Fuimos a un parque temático de atracciones el fin de semana.

A2

Siamo andati in un parco divertimenti a tema nel fine settimana.

Queremos organizar una fiesta temática de los años ochenta.

B1

Vogliamo organizzare una festa a tema anni ottanta.

El museo tiene una sección temática sobre la vida marina.

B2

Il museo ha una sezione tematica sulla vita marina.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • monográfico (specializzato/a tema unico)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • parque temáticoparco a tema
  • fiesta temáticafesta a tema
  • índice temáticoindice tematico

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "temático" in spagnolo:

a tematematico

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: temático

Domanda 1 di 3

Come si dice 'parco a tema' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
tema(argomento/tema)Sostantivo
temática(materia/argomento)Sostantivo
tematizar(tematizzare)Verbo
🎵 Rime
automáticosimpáticoproblemático
📚 Etimologia

Deriva dalla parola greca 'thema' (qualcosa di stabilito o un soggetto), passando per il latino come 'thema' con l'aggiunta del suffisso '-tico' che lo trasforma in una parola usata per descrivere cose.

Prima attestazione: 19th century

Cognati (Parole correlate)

English: thematicFrench: thématiqueItalian: tematico

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si usa sempre 'temático' per i parchi di divertimento?

No. Sebbene 'parque temático' sia molto comune, puoi usarlo per qualsiasi cosa organizzata per argomento, come un 'diccionario temático' (un dizionario raggruppato per argomenti invece che in ordine alfabetico).

Qual è la differenza tra 'tema' e 'temático'?

'Tema' è un sostantivo (la cosa in sé, come 'Il tema del libro è l'amore'), mentre 'temático' è un aggettivo usato per descrivere qualcos'altro (come un 'ristorante a tema').

Si può usare 'temático' per descrivere una persona?

Di solito no. Viene quasi esclusivamente usato per oggetti, eventi o concetti che seguono una specifica materia.