torre
“torre” significa “torre” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
torre
Anche: guglia, grattacielo
📝 In Azione
La Torre de Pisa se está inclinando.
A1La Torre di Pisa si sta inclinando.
Hay una torre de vigilancia en la entrada del puerto.
A2C'è una torre di guardia all'ingresso del porto.
Desde lo alto de la torre se puede ver toda la ciudad.
A1Dalla cima della torre si vede tutta la città.
torre
📝 In Azione
Movió la torre para defender al rey.
B1Ha mosso la torre per difendere il re.
La torre es la pieza más fuerte después de la reina.
B2La torre è il pezzo più forte dopo la regina.
case
📝 In Azione
La torre de mi computadora es demasiado grande para mi escritorio.
B2Il case del mio computer è troppo grande per la mia scrivania.
Hay que limpiar el polvo dentro de la torre para que no se sobrecaliente.
C1Devi pulire la polvere all'interno del case del computer affinché non si surriscaldi.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: torre
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'torre' nel suo significato di pezzo di un gioco?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva direttamente dalla parola latina *turris*, che significa 'torre' o 'fortezza'. Questa radice latina condivisa è il motivo per cui la parola spagnola assomiglia e suona in modo così simile alla parola italiana 'torre'.
Prima attestazione: Documented in Spanish texts since the early Middle Ages (around the 13th century).
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
¿Por qué 'torre' es femenino?
La parola 'torre' è femminile ('la torre') perché la sua radice in latino, *turris*, era anch'essa femminile. Anche se molte parole spagnole che terminano in -e sono maschili, 'torre' segue il genere della sua forma latina originale, proprio come in italiano.
If I see a tall office building, should I call it 'torre'?
Sì, puoi! Sebbene 'rascacielos' (grattacielo) sia più specifico per gli edifici moderni molto alti, 'torre' è spesso usato come termine generale per qualsiasi struttura alta e grande, come 'la Torre Mayor' (un famoso grattacielo a Città del Messico).