trimestre

tree-MES-treh/tɾiˈmestɾe/

“trimestre” significa “trimestre” in spagnolo (un periodo di tre mesi negli anni commerciali o civili).

trimestre, trimestre

Anche: trimestre

SostantivomA2

Una fila di tre fiori sbocciati che rappresentano una stagione di tre mesi.

📝 In Azione

Estamos en el primer trimestre del año.

Siamo nel primo trimestre dell'anno.

Mis notas mejoraron mucho en este segundo trimestre.

I miei voti sono migliorati molto in questo secondo trimestre.

Las empresas presentan sus resultados cada trimestre.

Le aziende presentano i loro risultati ogni trimestre.

Connessioni di Parole

Sinonimi

periodo (periodo)
ciclo (ciclo)

Collocazioni Comuni

primer trimestre – primo trimestre
trimestre escolar – trimestre scolastico
el trimestre que viene – il prossimo trimestre

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "trimestre" in spagnolo:

trimestre→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: trimestre

Domanda 1 di 3

Quanti mesi ci sono in un 'trimestre'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

trimestral(trimestrale (aggettivo)) — Aggettivo

trimestralmente(trimestralmente (avverbio)) — Avverbio

bimestre(periodo di due mesi) — Sostantivo

cuatrimestre(periodo di quattro mesi) — Sostantivo

🎵 Rime▼

terrestre silvestrebimestre

📚 Etimologia▼

Dal latino 'trimestris', che combina 'tri-' (tre) e 'mensis' (mese).

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: trimesterFrench: trimestreItalian: trimestre

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si usa 'trimestre' solo per la gravidanza?

No! Sebbene sia usato per i tre stadi della gravidanza, è la parola standard per qualsiasi periodo di tre mesi, inclusi i cicli commerciali e i trimestri scolastici.

Lo spagnolo usa 'quarter' (cuarto) per gli anni?

Raramente. Anche se potresti vedere 'cuarto' in una traduzione letterale di un rapporto finanziario, 'trimestre' è la parola molto più naturale e comune.

Come si dice 'ogni tre mesi'?

Puoi dire 'cada tres meses' o usare l'avverbio 'trimestralmente'.