unirte

unirsi?diventare membro di un gruppo, club o piattaforma digitale

Anche:unirsi a?joining forces or connecting with another person

oo-NEER-teh

/uˈniɾte/

VerboA2regular ir

neutralSpain

Un gruppo di bambini diversi in cerchio, che allungano la mano per accogliere un nuovo amico nel loro gruppo.

Riferimento Rapido

gerunduniéndose

past Participleunido

infinitiveunirse

📝 In Azione

¿Quieres unirte a nuestro equipo de fútbol?

Vuoi unirti alla nostra squadra di calcio?

Es una gran oportunidad para unirte a la conversación.

È una grande opportunità per unirsi alla conversazione.

Gracias por unirte a nosotros esta noche.

Grazie per esserti unito a noi stasera.

Connessioni di Parole

Sinonimi

asociarte (associarsi)
integrarte (integrarsi)

Contrari

separarte (separarsi)
alejarte (allontanarsi)

Collocazioni Comuni

unirte al grupo – unirsi al gruppo
unirte a la causa – aderire alla causa

Modi di Dire & Espressioni

unirte al club – usato quando qualcuno sta vivendo la stessa situazione (di solito negativa) tua

💡 Punti grammaticali

Capire il 'te' alla fine

Questa parola è una combinazione di 'unir' (unire) e 'te' (tu). Attacchiamo 'te' alla fine quando 'unir' è nella sua forma base all'infinito e si riferisce al fatto che tu stai compiendo l'azione su te stesso.

❌ Errori Comuni

Posizionamento di 'te'

Errore: “te unirte”

Correzione: Usa 'unirte' (dopo un altro verbo) oppure 'ti unisci' (come azione principale). Non raddoppiare la particella 'ti/te'.

⭐ Consigli d''uso

Quando usarlo

Usa 'unirte' dopo verbi che esprimono desiderio o necessità, come 'quieres unirte' (vuoi unirti) o 'tienes que unirte' (devi unirti).

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse unieran

yome uniera

túte unieras

vosotrosos unierais

nosotrosnos uniéramos

él/ella/ustedse uniera

present

ellos/ellas/ustedesse unan

yome una

túte unas

vosotrosos unáis

nosotrosnos unamos

él/ella/ustedse una

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse unieron

yome uní

túte uniste

vosotrosos unisteis

nosotrosnos unimos

él/ella/ustedse unió

imperfect

ellos/ellas/ustedesse unían

yome unía

túte unías

vosotrosos uníais

nosotrosnos uníamos

él/ella/ustedse unía

present

ellos/ellas/ustedesse unen

yome uno

túte unes

vosotrosos unís

nosotrosnos unimos

él/ella/ustedse une

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: unirte

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'unirte'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

unir(unire) - Verbo

unión(unione) - Sostantivo

unido(unito) - Aggettivo

Domande Frequenti

Perché il 'te' è alla fine della parola?

In spagnolo, quando un verbo è nella sua forma base 'infinito' (che termina in -ar, -er, o -ir), i pronomi come 'te' (tu) vengono attaccati direttamente alla fine della parola.

Posso dire 'unirte a' o solo 'unirte'?

Quasi sempre hai bisogno di 'a' dopo 'unirte' se stai specificando a cosa ti stai unendo (es. 'unirte a la fiesta').