utopía
“utopía” significa “utopia” in spagnolo (una società ideale o perfetta).
utopia
Anche: sogno irrealizzabile
📝 In Azione
Un mundo sin hambre parece una utopía hoy en día.
B1Un mondo senza fame sembra un'utopia al giorno d'oggi.
El libro describe una utopía donde no existe el dinero.
B2Il libro descrive un'utopia dove non esiste il denaro.
Luchar por una utopía nos ayuda a mejorar la realidad.
C1Lottare per un'utopia ci aiuta a migliorare la realtà.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "utopía" in spagnolo:
sogno irrealizzabile→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: utopía
Domanda 1 di 3
Quale di queste è l'opposto di 'utopía'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Coniata da Thomas More nel 1516, dalle parole greche 'ou' (non) e 'topos' (luogo), che letteralmente significa 'nessun luogo' o 'luogo inesistente'.
Prima attestazione: 16th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Utopía' è una parola negativa?
Dipende dal contesto! Può essere positiva (un obiettivo nobile da perseguire) o negativa (chiamare l'idea di qualcuno 'una utopía' può significare che è irrealistica o impossibile).
Il plurale 'utopías' è comune?
Sì, puoi usare 'utopías' quando parli di diverse versioni di società ideali o di vari sogni idealistici.
Ha una pronuncia speciale rispetto all'italiano?
Sì. In spagnolo, la 'u' suona come la 'u' italiana (come in 'luna'), non come la 'iu' inglese. Inoltre, l'accento cade sulla 'í' finale.