Inklingo

vídeo

VEE-deh-oh/ˈbi.ðe.o/

vídeo significa video in spagnolo (registrazione digitale, uso generale).

video, clip

Anche: film, registrazione
Mexico
Un'illustrazione semplificata e dai colori vivaci di una videocamera digitale portatile con una spia di registrazione rossa accesa.

📝 In Azione

¿Viste el nuevo vídeo que subieron a YouTube?

A1

Hai visto il nuovo video che hanno caricato su YouTube?

Necesitamos grabar un vídeo para el proyecto de clase.

A2

Dobbiamo registrare un video per il progetto scolastico.

La calidad del vídeo en alta definición es impresionante.

B1

La qualità del video in alta definizione è impressionante.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • grabación (registrazione)
  • clip (clip)

Collocazioni Comuni

  • vídeo musicalvideo musicale
  • hacer un vídeofare un video
  • subir un vídeocaricare un video

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: vídeo

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente la parola spagnola per 'video'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
videollamada(videochiamata)Sostantivo
videocámara(videocamera)Sostantivo
ver(vedere)Verbo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Prestato dall'inglese 'video' (a sua volta derivato dal verbo latino *vidēre*, che significa 'vedere'), riferendosi alla tecnologia per registrare e riprodurre immagini in movimento.

Prima attestazione: Mid-20th century, coinciding with the rise of television and video recording technology.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: vídeoItalian: video

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È una parola comune 'vídeo'?

Sì, 'vídeo' è una delle parole più comuni nello spagnolo moderno grazie al suo uso costante nella tecnologia, nei social media e nella comunicazione. È un vocabolario essenziale per tutti i principianti.

È accettabile usare 'video' senza accento?

Sebbene 'vídeo' sia l'ortografia ufficialmente raccomandata dalla Reale Accademia Spagnola (RAE), 'video' (senza accento) è spesso usato in alcune parti dell'America Latina, specialmente quando ci si riferisce ai videogiochi o alla tecnologia stessa. Tuttavia, 'vídeo' è universalmente compreso ed è preferito.