radio
RA-dyo
/ˈra.ðjo/
📝 In Azione
Me gusta escuchar la radio en el coche.
A1Mi piace ascoltare la radio in macchina.
¿Puedes encender la radio? Quiero oír las noticias.
A2Puoi accendere la radio? Voglio sentire le notizie.
Mi abuela todavía tiene una radio antigua que funciona perfectamente.
B1Mia nonna ha ancora una vecchia radio che funziona perfettamente.
💡 Punti grammaticali
Una Parola Femminile che Finisce in '-o'
Questa è importante! Anche se finisce in '-o', quando parliamo della trasmissione o del dispositivo, 'radio' è femminile. Dici sempre 'la radio' o 'una radio'.
❌ Errori Comuni
Usare 'el' invece di 'la'
Errore: “Escucho *el radio* por la mañana.”
Correzione: Escucho *la radio* por la mañana. Ricorda, per il mezzo di trasmissione, è sempre femminile ('la').
⭐ Consigli d''uso
Il Mezzo vs. Il Dispositivo
Puoi usare 'la radio' per parlare dell'idea della trasmissione radiofonica in generale ('La radio cambió el mundo') o per parlare del dispositivo fisico che ascolti ('Pásame la radio').
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: radio
Domanda 1 di 2
Quale frase è corretta per parlare di ascoltare musica?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Perché 'radio' è a volte 'la radio' (femminile) e a volte 'el radio' (maschile)?
È perché tecnicamente sono due parole diverse che hanno la stessa ortografia! 'La radio' (femminile) è un'abbreviazione del termine originale 'la radiodifusión' (trasmissione radiofonica). Poiché la parola completa era femminile, la versione breve è rimasta femminile. 'El radio' (maschile) deriva direttamente dalla parola latina 'radius', che era maschile, e ha mantenuto il suo genere per significati come raggio, raggio di ruota e osso.
È 'un radio' o 'una radio' per il dispositivo fisico?
Ottima domanda! È più comunemente 'la radio' per il dispositivo, ma potresti sentire sia 'un radio' che 'una radio' a seconda della regione e dell'oratore. La scelta più sicura e standard è trattare il dispositivo come femminile: 'una radio bonita'.