radiactivo
“radiactivo” significa “radioattivo” in spagnolo (che descrive sostanze che emettono radiazioni).
radioattivo
Anche: pericoloso
📝 In Azione
El uranio es un elemento muy radiactivo.
A2L'uranio è un elemento molto radioattivo.
Debemos tener cuidado con los residuos radiactivos.
B1Dobbiamo fare attenzione ai rifiuti radioattivi.
La zona fue evacuada por una fuga radiactiva.
B2L'area è stata evacuata a causa di una fuga radioattiva.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: radiactivo
Domanda 1 di 3
Come si dice 'rifiuti radioattivi' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'radius' (che significa raggio o raggio di una ruota) combinato con 'activus' (che significa attivo o che fa qualcosa). Letteralmente significa 'che emette attivamente raggi'.
Prima attestazione: Early 20th century (coined after the discovery of radiation).
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Radioactivo' è sbagliato?
No, non è sbagliato e molte persone lo usano perché assomiglia alla parola 'radio'. Tuttavia, 'radiactivo' è la grafia standard nella maggior parte dei libri di testo e documenti scientifici. In italiano, la forma corretta è 'radioattivo'.
Questa parola si riferisce alla radio che ascolti?
Non direttamente. Sebbene condividano una radice ('radius'), 'radiactivo' riguarda la fisica e l'energia, mentre 'la radio' è il dispositivo per ascoltare musica. In italiano, 'radioattivo' si riferisce all'emissione di radiazioni, mentre 'la radio' è l'apparecchio per ascoltare trasmissioni.
Quando dovrei usare 'radiactiva'?
Usalo ogni volta che l'oggetto che stai descrivendo è 'femminile', come 'la energía radiactiva' o 'una partícula radiactiva'. In italiano, si usa 'radioattiva' con sostantivi femminili come 'la sostanza radioattiva' o 'l'energia radioattiva'.