Inklingo

valle

VAHL-yehˈbaʎe

valle significa valle in spagnolo (un'area bassa tra colline o montagne).

valle

Anche: conca
Una vista di una valle ampia e verdeggiante incastonata tra due grandi montagne inclinate sotto un cielo azzurro brillante.

📝 In Azione

El valle estaba cubierto de nieve después de la tormenta.

A2

La valle era coperta di neve dopo la tempesta.

Hay un río que atraviesa todo el valle.

A1

C'è un fiume che attraversa tutta la valle.

Las casas están construidas en el fondo del valle.

B1

Le case sono costruite sul fondo della valle.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • hondonada (depressione / avvallamento)
  • cañada (valletta / piccola valle)

Contrari

  • cima (vetta / sommità)
  • montaña (montagna)

Collocazioni Comuni

  • fondo del vallefondo della valle
  • valle fértilvalle fertile

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "valle" in spagnolo:

concavalle

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: valle

Domanda 1 di 2

Quale parola italiana è la migliore traduzione per 'valle'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
vallecito(piccola valle (diminutivo))Sostantivo
valluno(della valle)Aggettivo
🎵 Rime
calletalle
📚 Etimologia

Deriva dalla parola latina *valles*, che significava 'valle' o 'terra pianeggiante'. È rimasta molto simile sia nel significato che nel suono per migliaia di anni.

Prima attestazione: Around the 10th century (in early Spanish/Iberian romance languages)

Cognati (Parole correlate)

Italian: valleFrench: vallée

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'valle' è uguale a 'cañón'?

Non esattamente. Una 'valle' è un'area bassa ampia e aperta. Un 'cañón' (canyon/gola) è una valle molto profonda e stretta, tipicamente scavata da un fiume.

Come posso ricordare che 'valle' è maschile?

Sebbene molte parole spagnole che terminano in -e possano essere maschili o femminili, 'valle' è maschile. Un semplice aiuto mnemonico è associarlo a 'el paisaje' (il paesaggio), che è anch'esso maschile e spesso contiene valli.