JI-ra la ji-RA-fa ji-GAN-te
La giraffa gigante gira.
Inizia a velocità lenta per padroneggiare la pronuncia, poi aumenta gradualmente per metterti alla prova.
Gira la jirafa gigante. Una giraffa gigante che gira!
Questo suono, prodotto dalla 'g' prima di 'i' o 'e' (e anche dalla lettera 'j'), proviene dal fondo della gola. È simile alla 'h' aspirata italiana (come in 'ho') ma con più frizione o raschiatura, come se si schiarisse leggermente la gola.
In 'gira', la 'r' è un singolo e rapido colpetto della punta della lingua contro il palato, appena dietro i denti. È molto simile alla 'r' italiana quando è singola e non raddoppiata (come in 'cara' rispetto a 'carro').
La parola 'gigante' è una mini-lezione perfetta. La prima 'gi' è dolce (il suono /x/), mentre la 'ga' è un suono di 'g' dura, proprio come la 'g' italiana in 'gatto'.
Inizia da qui. Concentrati sulla produzione di quel suono gutturale per 'Gi-' e 'ji-'. Dovrebbe sembrare un soffio d'aria dalla parte posteriore della gola. Mantieni la 'r' in 'gira' super leggera e veloce, come una 'r' italiana singola.
Questa parola è il vero allenamento! Pronuncia 'ji-' (g dolce, gutturale), poi '-GAN-' (g dura, come in 'gatto'), poi '-te'. Senti la differenza nella bocca tra i due suoni di 'g'.
Questo è un scioglilingua semplice e divertente, perfetto per i principianti. È un esercizio fantastico per padroneggiare i due diversi suoni che la lettera 'g' produce in spagnolo, tutti concentrati in una frase breve.
Errore: “Pronunciare 'gira' o 'jirafa' con il suono 'gi' italiano dolce (come in 'giro' o 'gente').”
Correzione: Il suono 'j' spagnolo (e la 'g' dolce) non ha il suono /dʒ/ italiano. È un suono morbido, aspirato, prodotto nella parte posteriore della gola, più simile a una 'h' molto forte o al suono scozzese di 'loch'. Non deve avere la componente 'i' italiana.
Errore: “Pronunciare entrambe le 'g' in 'gigante' allo stesso modo, o entrambe dolci ('ji-jan-te') o entrambe dure ('gi-gan-te').”
Correzione: Ricorda la regola spagnola: 'g' è dolce (come 'j') prima di 'e' e 'i'. È dura (come in 'gatto') prima di 'a', 'o' e 'u'. Quindi, devi cambiare suono nel mezzo della parola: dolce 'ji-' seguito da duro '-gan-'.
Questa è una frase di pratica comune usata in tutto il mondo ispanofono per gli studenti e i bambini per esercitarsi sui suoni 'g' e 'j'.
Riesci a dirla cinque volte di seguito, diventando un po' più veloce ogni volta? Concentrati sul mantenere il suono della 'j' costante e il colpetto della 'r' leggero.
È una regola fondamentale della pronuncia spagnola! Prima di 'e' e 'i', la lettera 'g' produce il suono /x/ dolce e gutturale (lo stesso della lettera 'j'). Prima di 'a', 'o' e 'u', produce il suono /g/ duro (come in 'gatto'). Questo scioglilingua è un ottimo esercizio perché 'gigante' ha entrambi i suoni in una sola parola!
Per niente! Sono molto diversi. La 'g' dolce italiana (come in 'gente') inizia con un suono simile a una 'd' e viene prodotta con la parte anteriore della lingua. La 'j' spagnola (e la 'g' dolce) non ha suono di 'd' e viene prodotta nella parte posteriore della gola. È più vicina al suono aspirato della 'h' inglese in 'huge' o al suono scozzese di 'loch'.
