Come si dice "commercializzarlo" in spagnolo
La parola spagnola per “commercializzarlo” è “venderlo” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tengo un coche viejo y quiero venderlo.
Ho una macchina vecchia e voglio venderla.
Si el plan es bueno, será fácil venderlo a la empresa.
Se il piano è buono, sarà facile venderlo all'azienda.
No puedes venderlo sin el permiso de tus padres.
Non puoi venderlo senza il permesso dei tuoi genitori.
Due Parole in Una
Questa parola è la combinazione di 'vender' (vendere) e 'lo' (lo/esso). In spagnolo, si attacca il pronome 'lo' direttamente alla fine della forma all'infinito del verbo.
Il 'Lo' che si Sposta
Quando usi un verbo ausiliare come 'quiero' (voglio), puoi dire 'quiero venderlo'. Ma se usi il verbo da solo, 'lo' si sposta davanti: 'Lo vendo' (Lo vendo).
Ordine Sbagliato delle Parole
Errore: “Scrivere 'vender lo' come due parole separate.”
Correzione: Scrivilo sempre come una parola sola, 'venderlo', quando 'lo' è attaccato alla fine.
Corrispondenza di Genere
Errore: “Usare 'venderlo' per una casa (la casa).”
Correzione: Dato che 'casa' è femminile, devi usare 'venderla' invece.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.