Inklingo

Come si dice "compagnia elettrica" in spagnolo

La parola spagnola percompagnia elettricaè eléctricaB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1
nounB1informal
fornitore di servizi (abbreviazione di 'compañía eléctrica')
Una rappresentazione in un libro di fiabe di un alto palo della luce con spessi cavi che corrono verso una piccola casa luminosa sullo sfondo, che simboleggia una compagnia elettrica.

Esempi

La eléctrica me envió un aviso de corte.

La compagnia elettrica mi ha inviato un avviso di distacco.

Olvidé pagar la eléctrica este mes.

Ho dimenticato di pagare la bolletta della luce questo mese.

Ellissi nel parlato

Usare 'la eléctrica' è un modo per abbreviare 'la compañía eléctrica' (la compagnia elettrica) o 'la factura eléctrica' (la bolletta elettrica). Il sostantivo originale è compreso dal contesto, proprio come in italiano si usa 'la luce' per intendere la bolletta o la fornitura.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.