Come si dice "rosso ciliegia" in spagnolo
La parola spagnola per “rosso ciliegia” è “cereza” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me gusta comer una cereza dulce después de cenar.
Mi piace mangiare una ciliegia dolce dopo cena.
Compramos un kilo de cerezas frescas en el mercado local.
Abbiamo comprato un chilo di ciliegie fresche al mercato locale.
La tarta de queso está decorada con una cereza brillante.
La cheesecake è decorata con una ciliegia lucida.
Genere e Frutta
In spagnolo, molti nomi di frutta terminano in '-a' e sono femminili, mentre gli alberi su cui crescono spesso terminano in '-o' e sono maschili. Questo è simile all'italiano, dove molti nomi di frutta sono femminili (la mela, la pera) ma ci sono eccezioni (il limone, il melone).
Pluralizzazione
Per parlare di più di una, aggiungi semplicemente una '-s' per formare 'cerezas'. Questo è diverso dall'italiano, dove il plurale di 'ciliegia' è 'ciliegie'.
Frutto vs. Albero
Errore: “Me gusta el olor del árbol de cereza.”
Correzione: Me gusta el olor del cerezo. Usa 'cereza' per il frutto e 'cerezo' per l'albero. In italiano, si usa 'ciliegio' per l'albero e 'ciliegia' per il frutto, quindi la distinzione è simile.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.