中国語物語
学習者向けの音声、画像、語彙、理解度練習付きの4 A0 History 中国語物語を読みましょう。
これらの4つの物語はそれぞれ、historyのテーマを中心にA0レベルで書かれているため、実際に理解できるChineseを読みながら、文脈の中で語彙を構築できます。一度読んで大意を把握し、次に知らない単語をタップすると即座に翻訳が表示されます。 ここにあるほとんどの物語には、ネイティブスピーカーによる音声ナレーションが含まれています。まず読んでから、もう一度聞いてスペルと発音を結びつけましょう。
4の物語2～3分の読書音声ナレーション
A0 · 2 min
詹天佑图纸上那道人字弯
エンジニアの詹天佑（ジャン・ティエンヨウ）が、高い山に鉄道を通すための賢い方法を見つけます。
A0 · 2 min
岳飛の背中に刻まれた四文字
勇猛な男、岳飛と、母親が背中に彫った言葉の意味についての物語です。
A0 · 3 min
唐朝公主种下的那棵石榴树
唐王朝の皇女がザクロの木を植え、それが時を経て成長するのを見守ります。
A0 · 3 min
皇帝吃剩的那道菜
皇帝が食べ残した食べ物を空腹の少年に分け与え、皆が幸せな一日を過ごしました。
他のレベルのHistory物語
トピックは合っているが、難易度が違う？同じテーマを1レベル上または下で読んでみましょう。
A0 History物語の読み方
A0では、初めてのChineseの文章を読んでいます。文法はまだ気にせず、以前見たことのある単語を認識し、絵とテキストを一致させることに集中してください。短い毎日の読書セッションは、たまに長いセッションを行うよりも効果的です。
各物語を2回読みましょう。一度目は立ち止まらずに大意を把握するために、二度目はハイライトされた語彙をタップしながら読みます。最後に読解クイズを解き、ほとんどの質問に正解できれば、適切なレベルで読めていることになります。物語が簡単に感じ始めたら、上記のリンクを使ってレベルを上げましょう。