
asombrarの線過去活用
asombrar — 驚かせる
asombrar の過去形(asombraba)は、進行中または習慣的な過去の驚きを説明します。
asombrarの線過去活用形
線過去の使い方
「asombrar」の過去形は、過去に誰かや何かが定期的に驚くべきものであった状況を説明したり、驚きが起こっていた背景の場面を説明したりする際に使用します。例えば、「彼はいつも自分の話で私たちを驚かせた」や「子供たちは花火に驚いていた」などです。
asombrarの線過去に関する注意点
asombrar は過去直説法では規則的です。この時制の -ar 動詞の語尾は標準的です。
例文
Cuando era niño, los trucos de magia me asombraban.
子供の頃、手品に驚かされていました。
ellos/ellas/ustedes
Ella siempre asombraba a todos con sus ideas.
彼女はいつも自分のアイデアでみんなを驚かせていた。
él/ella/usted
Yo me asombraba de su paciencia.
私は彼の忍耐に驚いていた。
yo
Vosotros os asombrabais con cada truco nuevo.
君たち(複数、インフォーマル)は、新しい手品ごとに驚いていた。
vosotros
よくある間違い
間違い: 単一の完了した驚きの行為に対して過去形を使う代わりに点過去形を使う。
正しい形: 「Me asombraba la noticia」(その知らせは私を驚かせていた)ではなく、「Me asombró la noticia」(その知らせは私を驚かせた - 完了した出来事)を使う。
理由: 過去形は進行中または習慣的な過去の行為を記述しますが、点過去形は特定の完了した過去の出来事のためです。
間違い: 「asombrarse」で再帰代名詞を忘れる。
正しい形: 「me asombraba」、「te asombras」、「se asombraba」などを使用する。
理由: 「Asombrarse」は代名動詞であり、主語が驚きを経験している場合は再帰代名詞が必要です。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'asombrar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: asombro
asombrar の現在形(asombro)は、習慣的な行動や現在驚かせていることを説明します。
点過去
yo: asombré
asombrar の点過去形は規則的です:asombré, asombraste, asombró, asombramos, asombrasteis, asombraron。
未来形
yo: asombraré
asombrar の未来形(asombraré)は、何かが驚かせることを示します。
過去未来(条件法)
yo: asombraría
asombrar の条件法(asombraría)は、「驚かせただろう」や丁寧な依頼を表します。
接続法現在
yo: asombre
asombrar の現在接続法(asombre)は、願望、疑い、感情に使われます。
接続法過去
yo: asombrara
asombrar の過去接続法(asombrara/asombrase)は、過去の仮定や願望に使われます。
肯定命令形
yo: asombra
asombrar の命令形はほとんどが規則的で、「asombra」(君)や「asomren」(あなたたち)のような命令があります。
否定命令形
yo: no asombres
asombrar の否定命令形は現在接続法を使用し、「no asombres」(君)や「no asombren」(あなたたち)のようになります。