descifrarの線過去活用

descifrar — 解読する

B1regular -ar★★★

クイックアンサー：

過去形の「descifraba」は、背景を設定したり、過去の進行中または習慣的な動作を描写したりします。

descifrarの線過去活用形

yodescifraba

túdescifrabas

él/ella/usteddescifraba

nosotrosdescifrábamos

vosotrosdescifrabais

ellos/ellas/ustedesdescifraban

「descifrar」の過去形は、過去の背景情報、進行中の動作、または繰り返される活動を描写するために使用します。これは状況を描写します：「彼は毎日メッセージを解読していました」または「私がテキストを解読している間に、電話が鳴りました」。

過去形では「descifrar」は規則的です。語尾は、この時制の-ar動詞の標準的なものです。

Cuando era niño, descifraba mapas antiguos por diversión.
子供の頃、古い地図を解読して楽しんでいました。
yo
Tú descifrabas los mensajes secretos de tu abuela.
あなたは祖母の秘密のメッセージを解読していました。
tú
Ella descifraba la escritura a mano con facilidad.
彼女は（解読していました）簡単に筆跡を解読しました。
él/ella/usted
Ellos descifraban las señales de humo.
彼らは（解読していました）信号を解読していました。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 単一の完了した動作に点過去形「descifró」を使ってしまう。
正しい形： 一度きりの完了した動作には「descifré」を使用してください。
理由： 過去形は完了した過去の動作を示しますが、過去形は進行中または習慣的な過去の動作を描写します。
間違い： 過去形と現在進行形を混同する。
正しい形： 過去形「descifraba」は過去の動作に使われます。過去に中断された進行中の動作には「estaba descifrando」を使用してください。
理由： どちらも進行中の動作を記述しますが、過去形は背景や習慣により焦点を当て、進行形は過去のある特定の瞬間に起こっていた動作を強調します。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'descifrar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。