
desprenderの接続法現在活用
desprender — 切り離す
現在形接続法「desprenda」は、願望、疑い、感情、非人称表現の後に使われます。
desprenderの接続法現在活用形
接続法現在の使い方
願望(「Espero que te desprendas de lo viejo」:古いものを手放すことを願っています)、疑い(「Dudo que se desprenda fácilmente」:それが簡単に外れるとは疑わしい)、感情(「Me alegra que te desprendas de eso」:あなたがそれから離れて嬉しい)、または「es importante que」のようなフレーズの後で現在形接続法を使用します。
desprenderの接続法現在に関する注意点
desprenderは現在形接続法では規則的です。語幹「desprend-」が使用され、接続法のための標準的な-er動詞の語尾が適用されます:desprenda, desprendas, desprendamos, desprendáis, desprendan。
例文
Espero que te desprendas de esos malos hábitos.
あなたがそれらの悪い習慣から離れることを願っています。
tú
Quiero que desprenda la pieza con cuidado.
その部品を注意深く切り離してほしい。
Dudamos que el pegamento se desprenda con agua.
その接着剤が水で剥がれるとは疑わしい。
él/ella/usted
Es necesario que todos desprendan sus credenciales.
全員が資格情報を切り離す必要があります。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 「espero que」の後で接続法「desprendas」の代わりに現在形直説法「desprendes」を使ってしまう。
正しい形: 「Espero que te desprendas...」を使います。
理由: 希望、願望、感情の表現は接続法を引き起こします。
間違い: 複数(vosotros)の形でのアクセントを忘れる:「desprendais」。
正しい形: 正しい形は「desprendáis」です。
理由: ストレスのかかる音節を示すために「i」にアクセントが必要です。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'desprender'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: desprendo
現在形「desprendo」は、現在起こっている動作、習慣、または一般的な真実を表します。
点過去
yo: desprendí
desprenderの点過去形は規則的です:desprendí, desprendiste, desprendió, desprendimos, desprendisteis, desprendieron。
線過去
yo: desprendía
過去形「desprendía」は、進行中または習慣的な過去の動作や背景の詳細を描写します。
未来形
yo: desprenderé
未来形「desprenderé」は、起こるであろう動作を示します。
過去未来(条件法)
yo: desprendería
条件法「desprendería」は、仮定(〜だろう)、丁寧な依頼、または過去における未来を表します。
接続法過去
yo: desprendiera
過去の仮定、願望、疑いを表す過去形接続法「desprendiera」/「desprendiese」。
肯定命令形
yo: desprende
命令形は、親しい相手(tú)には「desprende」、丁寧な相手(usted)には「desprenda」、複数(ustedes)には「desprendan」、複数(vosotros)には「desprended」を使います。
否定命令形
yo: no desprendas
否定命令は「no」+現在形接続法で、「no desprendas」(tú)、「no desprenda」(usted)、「no desprendamos」(nosotros)、「no desprendan」(ustedes)、「no desprendáis」(vosotros)となります。