
detallarの肯定命令形活用
detallar — 詳しく説明する
「detallar」で何かを指示する際は、「detalla」「detalle」「detallen」「detallad」「detallemos」を使います。
detallarの肯定命令形活用形
肯定命令形の使い方
命令法では、相手に何かを「詳しく説明するように」直接指示します。例えば、友達に「detalla los pasos」(手順を詳しく説明して)と言ったり、グループに「detallen el informe」(報告書を詳しく説明して)と言ったりする場合です。
detallarの肯定命令形に関する注意点
detallar は肯定命令法では規則動詞です。 tú の形は「detalla」、vosotros の形は「detallad」です。
例文
Detalla el problema con cuidado.
問題を注意深く詳しく説明してください。
tú
Por favor, detalle su solicitud.
リクエスト内容を詳しく説明してください。
usted
Detallen las causas de la decisión.
決定の理由を詳しく説明してください。
Detallad los ingredientes en la receta.
レシピの材料を詳しく説明してください。
vosotros
Detallemos los puntos clave.
要点を詳しく説明しましょう。
nosotros
よくある間違い
間違い: 命令形ではなく不定詞「detallar」を使ってしまう。
正しい形: tú の場合は「detalla」、usted の場合は「detalle」などを使います。
理由: 不定詞はその動作を表しますが、命令法は直接的な指示に使われます。
間違い: 「detalla」(tú)と「detalle」(usted)を混同してしまう。
正しい形: 親しい相手へのくだけた指示には「detalla」を、初対面や目上の人への丁寧な指示には「detalle」を使うことを覚えておきましょう。
理由: スペイン語では、丁寧な言い方とくだけた言い方の区別があり、それが命令にも引き継がれます。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'detallar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: detallo
「detallar」の現在形は規則的です:detallo, detallas, detalla, detallamos, detalláis, detallan。
点過去
yo: detallé
「detallar」の点過去形は規則的です:detallé, detallaste, detalló, detallamos, detallasteis, detallaron。
線過去
yo: detallaba
「detallar」の過去形は規則的です:detallaba, detallabas, detallaba, detallábamos, detallabais, detallaban。
未来形
yo: detallaré
「detallar」の未来形は規則的です:detallaré, detallarás, detallará, detallaremos, detallaréis, detallarán。
過去未来(条件法)
yo: detallaría
「detallar」の条件法は規則的です:detallaría, detallarías, detallaría, detallaríamos, detallaríais, detallarían。
接続法現在
yo: detalle
願望、疑い、感情、非人称表現の後には、「detalle」「detalles」「detallen」などを使います。
接続法過去
yo: detallara
過去の仮定的な出来事や丁寧さを表すには、「detallara」または「detallase」(およびその変化形)を使います。
否定命令形
yo: no detalles
否定の命令は、「no detalles」「no detalle」「no detallen」「no detalléis」「no detallemos」を使います。