Inklingo
緑の牧草地を蛇行する穏やかな青い小川。

discurrirの接続法過去活用

discurrir流れる

B2regular -ir★★★
クイックアンサー:

「discurriera」(私/彼/彼女/あなた)や「discurrieran」(彼ら/あなたたち)のような、「discurrir」の過去接続法形。

discurrirの接続法過去活用形

yodiscurriera
discurrieras
él/ella/usteddiscurriera
nosotrosdiscurriéramos
vosotrosdiscurrierais
ellos/ellas/ustedesdiscurrieran

接続法過去の使い方

過去の仮定的な状況、願望、または過去において非現実的または可能性の低い疑いを表す際に過去接続法を使用します。これは「もし~ならば」の節や、過去に関連する感情や不確実性を表す表現の後によく現れます。

discurrirの接続法過去に関する注意点

「discurrir」は過去接続法では規則的です。-ra形と-se形のどちらも正しいですが、多くの地域では-ra形がより一般的です。yo(私)、él/ella/usted(彼/彼女/あなた)の形は同一です。

例文

  • Si el río discurriera más rápido, habría más erosión.

    もし川がもっと速く流れていたら、もっと浸食が進んでいたでしょう。

    él/ella/usted

  • Dudaba que la idea discurriera de forma lógica.

    そのアイデアが論理的に流れるかどうか疑わしかった。

    yo

  • Ojalá las aguas discurrieran tranquilas en esa zona.

    その地域で水が穏やかに流れることを願っています。

    ellos/ellas/ustedes

  • Te habría ayudado si me lo pidieras.

    もし頼んでくれたら、あなたを手伝ったでしょう(あなたの頼み事を流れるようにさせたでしょう)。

よくある間違い

  • 間違い: 過去接続法の代わりに過去点過去形を使用すること。

    正しい形: 過去の仮定的な状況では、「Si el agua discurrió」(水が流れた)ではなく、「Si el agua discurriera」(もし水が流れていたら)を使用してください。

    理由: 点過去形は完了した過去の行動を表しますが、過去接続法は非現実的または仮定的な過去の状況を表します。

  • 間違い: -ra形と-se形を混同すること。

    正しい形: どちらも正しいですが、一貫性を保ってください。「discurriera」と「discurriese」は交換可能ですが、一つの文で混ぜると不自然に聞こえることがあります。

    理由: 地域的な好みがありますが、両方の語尾を理解することが重要です。

スペイン語の動詞を文脈の中でマスター

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'discurrir'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。

関連する時制