
transferirの線過去活用
transferir — 送金する、転送する
transferir は過去形で完全に規則的です:transfería, transferías, transfería...
transferirの線過去活用形
線過去の使い方
過去において進行中だった送金や、過去に物を送金する習慣を描写するために過去形を使います。
transferirの線過去に関する注意点
ここには不規則性はありません。過去形の -ir 動詞はすべて -ía の語尾を使います。
例文
Antes, yo transfería dinero por correo.
以前は、郵便で送金していました。
yo
Mientras transferíamos los archivos, se cortó la luz.
ファイルを転送している間に、停電になりました。
nosotros
Las empresas transferían sus sedes a otras ciudades.
その会社は本社を他の都市に移転していました。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 「transfiría」のように語幹変化を加える。
正しい形: transfería
理由: 過去形では -ir 動詞の語幹変化は決して起こりません。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'transferir'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: transfiero
transferir は、nosotros と vosotros を除くすべての形で e→ie の語幹変化があります。
点過去
yo: transferí
transferir は過去直説法で三人称に語幹変化(e→i)があります:transfirió と transfirieron。
未来形
yo: transferiré
transferir の未来形は規則的です:transferiré, transferirás, transferirá...
過去未来(条件法)
yo: transferiría
transferir の条件法は規則的です:transferiría, transferirías, transferiría...
接続法現在
yo: transfiera
現在接続法では「ie」の語幹変化(transfiera)を使いますが、nosotros/vosotros 形では「i」(transfiramos)を使います。
接続法過去
yo: transfiriera
transferir の過去接続法は「i」の語幹を使います:transfiriera, transfirieras...
肯定命令形
yo: transfiere
「transfiere」(tú)または「transfiera」(usted)を使って、何かを移動または転送する直接的な命令を下します。
否定命令形
yo: no transfieras
否定命令は常に現在接続法の形を使います:no transfieras, no transfiera...