transmitirの接続法現在活用

transmitir — 送信する

B1regular -ir★★★★★

クイックアンサー：

transmitir の現在接続法 (transmita, transmitas など) は、疑い、願望、感情、不確実性を表す表現の後に使用されます。

transmitirの接続法現在活用形

yotransmita

tútransmitas

él/ella/ustedtransmita

nosotrostransmitamos

vosotrostransmitáis

ellos/ellas/ustedestransmitan

主節が疑い、願望、感情、または不確実性を表し、従属節の主語が変わる場合に現在接続法を使用します。「transmitir」の場合、「正しいデータを送信してくれることを願っています」とか「彼らが信号を送信する可能性は低い」と言うことがあります。

transmitir は現在接続法では規則的です。「abrir」(abra, abras, abra...) のような他の -ir 動詞のパターンに従います。

Espero que transmitas tu entusiasmo.
あなたの熱意を送信してくれることを願っています。
tú
Dudo que transmita la señal correctamente.
彼/彼女/それが信号を正しく送信するとは思えません。
él/ella/usted
Queremos que transmitamos un mensaje de paz.
私たちは平和のメッセージを送信したい。
nosotros
Es posible que transmitan el evento en vivo.
彼らがイベントをライブで送信する可能性があります。
ellos/ellas/ustedes
Me alegro de que transmitáis buenas noticias.
君たちが良いニュースを送信してくれて嬉しいです。
vosotros

間違い： 疑いや願望を表す表現の後で、現在時制ではなく現在接続法を使用してしまう。
正しい形： 「Dudo que...」や「Espero que...」の後では、「transmites」ではなく「transmitas」を使用してください。
理由： 疑い、願望、感情、不確実性を表す表現は接続法を引き起こします。
間違い： 主語が変わる場合に、動詞を接続法で活用させるのを忘れてしまう。
正しい形： 主節と従属節の間で主語が変わる場合、従属節の主語に一致するように動詞の形を確認してください (例: 「Espero que yo transmito」ではなく「Espero que tú transmitas」)。
理由： 接続法は、主節と従属節の間で主語が変わる場合に使用されます。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'transmitir'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。