
traspasarの線過去活用
traspasar — 通り抜ける (to go through)
traspasar の線過去形は規則的です:traspasaba, traspasabas, traspasaba, traspasábamos, traspasabais, traspasaban。
traspasarの線過去活用形
線過去の使い方
線過去形は、過去の進行中の行動、過去の習慣的な行動、または描写に使用されます。「traspasar」については、プロセスまたは繰り返される行動を描写します。「信号がアンテナを通過していた」または「彼は毎月送金していた。」
traspasarの線過去に関する注意点
traspasar は規則的な -ar 動詞であり、標準的な線過去活用パターンに従います。
例文
El agua traspasaba la vieja tubería lentamente.
水は古いパイプをゆっくりと通過していました。
él/ella/usted
Cuando era joven, traspasaba mis ahorros a mi cuenta principal.
若い頃、私は貯金をメイン口座に移していました。
yo
¿Tú traspasabas las cartas al buzón cada día?
毎日、あなたは郵便ポストに手紙を入れていましたか?
tú
Ellos traspasaban la carga de un camión a otro.
彼らは貨物を一台のトラックから別のトラックに移していました。
ellos/ellas/ustedes
Ustedes traspasaban la información por correo electrónico.
あなたたち(複数、公式)はメールで情報を転送していました。
よくある間違い
間違い: 単一の完了した過去の行動のために線過去形を使用すること。
正しい形: 完了した譲渡には線過去形「traspasaba」ではなく、点過去形「traspasó」を使用してください。
理由: 線過去形は進行中または習慣的な過去の行動を表しますが、単一の完了した出来事は表しません。
間違い: 線過去形の nosotros 形と点過去形を混同すること。
正しい形: 線過去形は「traspasábamos」ですが、点過去形は「traspasamos」です。
理由: これらの形は似ていますが、異なる時間枠(進行中/習慣的な過去 vs. 完了した過去の行動)を参照します。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'traspasar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: traspaso
traspasar の現在形は規則的です:traspaso, traspasas, traspasa, traspasamos, traspasáis, traspasan。
点過去
yo: traspasé
traspasar の点過去形は規則的です:traspasé, traspasaste, traspasó, traspasamos, traspasasteis, traspasaron。
未来形
yo: traspasaré
traspasar の未来形は規則的です:traspasaré, traspasarás, traspasará, traspasaremos, traspasaréis, traspasarán。
過去未来(条件法)
yo: traspasaría
traspasar の条件法は規則的です:traspasaría, traspasarías, traspasaría, traspasaríamos, traspasaríais, traspasarían。
接続法現在
yo: traspase
現在接続法(「traspase」、「traspases」など)は、現在または未来の出来事に関する願望、疑い、感情、または不確実性を表します。
接続法過去
yo: traspasara
過去接続法(「traspasara」または「traspasase」)は、過去の仮定的な状況、願望、または丁寧な依頼に使用されます。
肯定命令形
yo: traspasa
直接的な命令には、「traspasa」(tú)、「traspase」(usted)、「traspasemos」(nosotros)、「traspasad」(vosotros)、「traspasen」(ustedes)を使用します。
否定命令形
yo: no traspases
否定命令には、「no traspases」(tú)、「no traspase」(usted)、「no traspasemos」(nosotros)、「no traspaséis」(vosotros)、「no traspasen」(ustedes)を使用します。