Inklingo
辞書

úlcera

OOL-seh-rah/ˈulθeɾa/

úlcera の意味は 潰瘍(かいよう) スペイン語で (皮膚や体内の傷).

潰瘍(かいよう)

他にも: 傷(きず), 病斑(びょうはん)
皮膚の一部にできた、小さく赤く丸い傷のクローズアップイラスト。

📝 使用例

El médico me dijo que tengo una úlcera en el estómago.

A2

医師から胃潰瘍(いかいよう)だと告げられました。

El estrés constante puede causar una úlcera gástrica.

B1

Constant stress can cause a gastric ulcer.

La corrupción es la úlcera de nuestra sociedad.

C1

Corruption is the blight of our society.

関連語

類義語

  • llaga (傷、潰瘍)
  • herida (傷、怪我)

対義語

よく使うコロケーション

  • úlcera de estómago胃潰瘍
  • úlcera péptica消化性潰瘍
  • tener una úlcera潰瘍がある

✏️ クイック練習

クイッククイズ: úlcera

3問中1問目

「úlcera」に正しい冠詞はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
ulcerar(潰瘍を引き起こす)動詞
ulceroso(潰瘍性の)形容詞
ulceración(潰瘍形成、潰瘍)名詞
🎵 韻
vulnera
📚 語源

ラテン語の「ulcera」に由来します。これは「ulcus」(傷、潰瘍)の複数形です。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: ulcerFrench: ulcère

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「úlcera」は常に医学的な状態を指しますか?

ほとんどの場合、はい。しかし、比喩的に、システムを蝕んだりゆっくりと破壊したりするものを表すために使われることもあります。例:「la úlcera de la corrupción」(腐敗という名の潰瘍)。

「úlcera」は単純な切り傷に使われますか?

いいえ、単純な切り傷や擦り傷には、「herida」という単語を使います。

ラテンアメリカとスペインで同じ単語ですか?

はい、意味は全く同じです。唯一の違いは「c」の発音です(ラテンアメリカでは「s」のように、スペインでは「th」のように発音します)。