Inklingo
辞書

alba

AHL-bahˈalba

alba の意味は 夜明け スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

夜明け

他にも: 夜明け
遠くの山脈の向こうから太陽が顔を出し始め、空に柔らかいピンクとオレンジの光を投げかけている、穏やかな風景。

📝 使用例

Los pescadores salieron al mar al alba.

B1

漁師たちは夜明けに出港した。

Me gusta caminar por la playa durante el alba.

B1

夜明けにビーチを散歩するのが好きだ。

関連語

類義語

  • amanecer (夜明け/日の出)
  • alborada (早朝)

対義語

  • ocaso (日没)
  • crepúsculo (薄明かり)

よく使うコロケーション

  • al alba夜明けに
  • luces del alba夜明けの光

アルバ(祭服)

他にも: 白いチュニック
名詞fC1formal
シンプルな壁を背景に、木製のハンガーにきれいに掛けられた、長袖の白いリネンのローブ。

📝 使用例

El sacerdote se puso el alba antes de la misa.

C1

司祭はミサの前にアルバを身に着けた。

関連語

類義語

  • túnica (チュニック)
  • vestidura (祭服)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「alba」と訳される単語:

夜明け

✏️ クイック練習

クイッククイズ: alba

2問中1問目

単数形の「alba」には、どの冠詞を使うべきですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
albino(アルビノ)形容詞
alborada(夜明け/朝の歌)名詞
albor(白さ/夜明け)名詞
🎵 韻
salvamalva
📚 語源

ラテン語の「albus」(単に「白い」という意味)に由来します。日の出前に空に現れる白い光を指します。

初出:12th century

同源語(関連語)

English: albFrench: aubeItalian: alba

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「Alba」は一般的な名前ですか?

はい、「Alba」はスペインやラテンアメリカで非常に人気のある女性の名前で、「明るさ」や「新しい始まり」を象徴しています。

「alba」は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか?

技術的には女性名詞です。私たちは「el alba」と言いますが、形容詞は女性形を使い、「el alba blanca」(白い夜明け)のようにします。