Inklingo
← 辞書

alcohol

ahl-KOHL/alˈkol/

“alcohol” の意味は “アルコール” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

アルコール

他にも： スピリッツ
消毒用アルコールや一般的な化学物質を表す、透明な液体が入った白いキャップのシンプルな透明なガラス瓶。

📝 使用例

Necesitas alcohol para desinfectar esa pequeña herida.

A2

その小さな傷を消毒するにはアルコールが必要です。

Llevo siempre un poco de alcohol en gel en mi bolso.

A2

私はいつもバッグに少量のアルコールジェル（手指消毒剤）を入れています。

関連語

よく使うコロケーション

  • alcohol en gel – 手指消毒剤
  • alcohol isopropílico – イソプロピルアルコール

アルコール

他にも： リコール
琥珀色の液体と大きな氷が一つ入ったシンプルなロックグラス。アルコール飲料を表している。

📝 使用例

No sirvieron alcohol en la fiesta, solo refrescos.

A1

パーティーではアルコールは出されず、ソフトドリンクだけでした。

Debes tener 18 años para comprar alcohol legalmente.

A1

合法的にアルコールを購入するには18歳以上でなければなりません。

関連語

類義語

  • bebida alcohólica (アルコール飲料)
  • licor (リキュール、蒸留酒)

よく使うコロケーション

  • abuso de alcohol – アルコール乱用
  • alto contenido de alcohol – アルコール度数が高い

スペイン語に翻訳

スペイン語で「alcohol」と訳される単語：

スピリッツ→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： alcohol

1問中1問目

「alcohol」が強い飲み物を意味する文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
alcohólico(アルコール依存症の（形容詞/人）) — 形容詞
alcoholismo(アルコール依存症) — 名詞
alcoholizar(アルコールで酔わせる、アルコール漬けにする) — 動詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

この単語はアラビア語の「al-kuhl」に由来し、元々は（アイライナーのような）非常に細かい粉末状の化粧品を指していました。時が経つにつれて、洗練された物質全般に使われるようになり、最終的に今日知られている蒸留された「スピリッツ」を指すようになりました。

初出：Medieval Spanish (via Latin adaptations of Arabic terms)

同源語（関連語）

English: alcoholFrench: alcool

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「alcohol」は男性名詞ですか、女性名詞ですか？

男性名詞です。常に「el alcohol」または「un alcohol」と言いますが、「No tomo alcohol」（私はアルコールを飲みません）のように冠詞なしで使われる方がはるかに一般的です。

アルコール依存症の「人」はスペイン語で何と言いますか？

関連語の「alcohólico」（男性形）または「alcohólica」（女性形）を使います。例：「Es un alcohólico」（彼はアルコール依存症です）。