Inklingo
辞書

licor

蒸留酒?強い蒸留アルコール飲料,リキュール?食後に飲まれることが多い甘いアルコール飲料
他にも:スピリッツ?general term for distilled alcohol

lee-KOR

/liˈkoɾ/
neutralMexicoSpain
透明なガラス瓶に入った、濃い黄金色をしたアルコール飲料のミニマルなイラスト。強いお酒の色と透明感を強調している。

📝 使用例

Mi abuelo siempre toma un vaso de licor de hierbas después de la cena.

B1

祖父はいつも夕食後にハーブのリキュールを一杯飲みます。

Necesitamos ir a la tienda de licores a comprar ron y tequila.

A2

ラム酒とテキーラを買いにリカーショップに行かなければなりません。

El consumo excesivo de licor puede ser perjudicial para la salud.

B2

過剰な蒸留酒の摂取は健康に害を及ぼす可能性があります。

関連語

類義語

  • bebida alcohólica (アルコール飲料)
  • aguardiente (スピリッツ/強い蒸留酒)

よく使うコロケーション

  • tienda de licoresリカーショップ
  • vaso de licorショットグラス/リキュールグラス
  • licor de caféコーヒーリキュール

💡 文法のポイント

男性名詞のルール

'licor'は常に男性名詞であるため、前に男性形の冠詞(例:'el' (その) や 'un' (一つの))を使わなければなりません。「el licor」が正しい使い方です。

❌ よくある間違い

'Licor'と'Cerveza'の混同

間違い:'licor'をビールという意味で使ってしまうこと。

正しい表現: 'Licor'はウイスキーやラム酒のような蒸留酒、または甘いリキュールのみを指します。ビールには「cerveza」を使います。

⭐ 使い方のヒント

蒸留酒(Liquor)とリキュール(Liqueur)

スペイン語では、「licor」は強いスピリッツ(liquor)と食後に飲む甘い風味のついた飲み物(liqueur)の両方をカバーします。甘いタイプを具体的に言いたい場合は、「licor dulce」と言うことができます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: licor

1問中1問目

次の飲み物のうち、スペイン語で通常「licor」と見なされるのはどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

bebida(飲み物) - 名詞

よくある質問

「licor」と「alcohol」の違いは何ですか?

「Alcohol」は飲料に含まれる化学物質、またはアルコール飲料全般を指す一般的な用語として使われることがあります。「Licor」は、ウォッカ、ウイスキー、ラム酒などの強い蒸留酒や甘いリキュールを具体的に指します。

「licor」をワインを指すのに使えますか?

いいえ。ワインはほとんどの場合「vino」と呼ばれます(強化ワインのような非常に専門的な文脈では「licor de uva」が使われることもありますが)。一般的に、「licor」はワインではなく蒸留酒を意味します。