alemanes
“alemanes” の意味は “ドイツ人” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ドイツ人
📝 使用例
Los alemanes tienen fama de ser muy organizados.
A1ドイツ人は非常に几帳面だという評判がある。
Muchos alemanes vienen a España de vacaciones.
A2休暇でスペインに来るドイツ人は多い。
ドイツの
他にも： ドイツの（〜出身の）
📝 使用例
Los coches alemanes son muy fiables.
A1ドイツ車は非常に信頼性が高い。
Estudiamos los métodos alemanes de ingeniería.
B1私たちはドイツの工学手法を研究している。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「alemanes」と訳される単語：
ドイツの→✏️ クイック練習
クイッククイズ： alemanes
1問中1問目
「alemanes」が形容詞として正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語は、ライン川の近くに住んでいたゲルマン系部族の連合体の名前であるラテン語の「Alamanni」に由来します。「すべての男性」や「あらゆる種類の男性」といった意味だったと考えられています。
初出：Medieval Spanish texts.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ単数形の「alemán」にはアクセント記号があるのに、複数形の「alemanes」にはないのですか？
スペイン語のアクセント規則では、'n'で終わる単語で最後の音節に強勢が置かれる場合、アクセント記号が必要です（例：alemán）。複数形にするために「es」を付けると（alemanes）、ほとんどのスペイン語の単語の規則に従い、自然と最後から2番目の音節に強勢が移動する（MAH-ness）ため、表記上のアクセント記号は不要になります。
ドイツ人女性のグループを指すにはどうすればよいですか？
女性複数形「alemanas」を使わなければなりません。例：「Las alemanas ganaron el partido」（そのドイツ人女性たちは試合に勝った）のように使います。