Inklingo
辞書

alfombra

ahl-FOHM-brah/alˈfom.bɾa/

alfombra の意味は 絨毯 スペイン語で (床全体を覆うもの).

絨毯, 敷物

他にも: マット
名詞fA1
Mexico
明るい色の幾何学模様の長方形のラグが明るい色の木の床に置かれている様子。

📝 使用例

Compramos una alfombra nueva para la sala de estar.

A1

リビングルーム用に新しい敷物を買いました。

La alfombra persa es muy cara y tiene muchos detalles.

A2

ペルシャ絨毯はとても高価で、細部がたくさんあります。

Limpié la alfombra después de que se me cayera el café.

A2

コーヒーをこぼした後、絨毯を掃除しました。

関連語

類義語

  • tapete (小さな敷物/マット)
  • estera (マット(しばしば編まれたもの/藁製))

よく使うコロケーション

  • poner una alfombra絨毯を敷く
  • enrollar la alfombra敷物を丸める
  • alfombra rojaレッドカーペット

スペイン語に翻訳

スペイン語で「alfombra」と訳される単語:

マット敷物

✏️ クイック練習

クイッククイズ: alfombra

1問中1問目

'alfombra'を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
alfombrar(絨毯を敷く(動詞))動詞
alfombrilla(小さなマット(車のフロアマットのようなもの))名詞
🎵 韻
sombraescombra
📚 語源

この単語はアラビア語に由来しており、'al-'で始まるスペイン語の単語によく見られます。これは、織物に関連するアラビア語の*al-ḥumra*または関連語に由来しており、スペインにおけるムーア文化との深い歴史的なつながりを示しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: alfombraCatalan: catifa

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「絨毯を掃除機でかける」はどう言いますか?

「掃除機をかける」には動詞『aspirar』を使います。例えば:『Necesito aspirar la alfombra』(私は絨毯を掃除機でかける必要がある)となります。

'alfombra'と'tapete'は同じですか?

非常によく似ています!『Alfombra』は、部屋に敷き詰められた大きな絨毯とエリアラグの両方を指す一般的な言葉です。『Tapete』は通常、玄関マットやバスマットのような、より小さな敷物を具体的に指します。