Inklingo
辞書

bacon

beh-kon/ˈbeikon/

bacon の意味は ベーコン スペイン語で (豚の側面または腹部から作られる加工肉).

ベーコン

他にも: ストリーキーベーコン
SpainLatin America
シンプルで白い皿に乗せられた、カリカリに焼かれた波打つベーコン3枚。

📝 使用例

Quiero un sándwich con mucho bacon.

A1

ベーコンをたくさん入れたサンドイッチが欲しいです。

El bacon está muy crujiente.

A2

ベーコンはとてもカリカリです。

Prefiero el bacon ahumado para esta receta.

B1

このレシピにはスモークベーコンの方が好きです。

関連語

類義語

  • tocino (脂身の多い豚肉/ベーコン)
  • panceta (豚バラ肉)
  • tocineta (薄切りベーコン(ラテンアメリカで一般的))

よく使うコロケーション

  • bacon ahumadoスモークベーコン
  • tiras de baconベーコンストリップ
  • huevos con bacon卵とベーコン

スペイン語に翻訳

スペイン語で「bacon」と訳される単語:

ベーコン

✏️ クイック練習

クイッククイズ: bacon

3問中1問目

「卵とベーコン」をスペイン語でどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
tocino(豚の背脂/塩漬け豚バラ肉)名詞
tocineta(ベーコン(指小辞))名詞
🎵 韻
jamónbalónlimón
📚 語源

英語の「bacon」から直接借用されたもので、その語源は古フランス語とゲルマン語のルーツにあり、豚の「背中」を指していました。

初出:Mid-20th century (modern adoption)

同源語(関連語)

French: baconGerman: Bache (wild sow)

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「bacon」はスペイン語の単語ですか?

はい、これは認められた「extranjerismo」(借用語)です。スペイン王立アカデミーの公式辞書にも掲載されていますが、彼らは「tocino」の使用も推奨しています。

スペインでは英語と同じように発音しますか?

正確には違います。英語からの言葉だと認識はしていますが、スペイン語の母音で「ベコン」のように発音します。

代わりに「panceta」を使ってもいいですか?

ほとんどの場合、はい!「panceta」は豚バラ肉を指します。主な違いは、「bacon」は通常、スモークされているか、特に揚げるために加工されていることを意味する点です。