ballena
“ballena” の意味は “クジラ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
クジラ
他にも： 鯨類
📝 使用例
La ballena azul es el animal más grande que existe.
A1シロナガスクジラは存在する動物の中で最も大きい。
Durante el viaje, vimos una ballena saltando fuera del agua.
A2旅行中、水面から飛び跳ねるクジラを見た。
Las ballenas viajan miles de kilómetros para encontrar aguas cálidas.
B1クジラは何千キロも移動して暖かい海を探す。
大型車
他にも： 大柄な人
📝 使用例
No puedo estacionar mi coche aquí, es una ballena.
B2ここに車を停められない、これはクジラだ（大きすぎる）。
El autobús que tomamos era una ballena vieja y ruidosa.
C1私たちが乗ったバスは、古くてうるさいクジラ（巨大な乗り物）だった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ballena
1問中1問目
'ballena'が比喩的で非公式な意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の*balaena*に直接由来し、それ自体がクジラを意味する古代ギリシャ語から借用されたものです。中世からスペイン語で使われています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
¿Cómo se dice 'baby whale' en español?
正しい表現は'ballenato'です。'ballenita'のような指小辞を使って赤ん坊を指すことはありません。
¿Ballena es una palabra femenina o masculina?
オスを指している場合でも、常に女性名詞（'la ballena'）です。これは単語の語源が女性形であるためです。