Inklingo
辞書

bares

BAH-rehs/ˈbaɾes/

bares の意味は バー スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

バー

他にも: パブ
Spain
木製のスツールと飲み物が並ぶカウンターがある、居心地の良い小さなカフェの内部。

📝 使用例

Hay muchos bares en el centro de la ciudad.

A1

市街地にはたくさんのバーがあります。

Nos gusta ir de bares los fines de semana.

A2

私たちは週末にハシゴ酒をするのが好きです。

関連語

類義語

  • tabernas (居酒屋、酒場)
  • cantinas (食堂兼酒場)

よく使うコロケーション

  • ir de baresバーをはしごする
  • bares de tapasタパスバー

慣用句・表現

  • un bar de mala muerte怪しげな、質の悪い安酒場

バール(圧力の単位)

名詞mB2formal
針が色付きの目盛りを指している丸いゲージのクローズアップ。

📝 使用例

La presión de los neumáticos debe ser de dos bares.

B2

タイヤの空気圧は2バールである必要があります。

関連語

よく使うコロケーション

  • bares de presión圧力バール

スペイン語に翻訳

スペイン語で「bares」と訳される単語:

バーパブ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: bares

2問中1問目

「バー(複数形)」と言うための正しい言い方はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
bar(バー(単数形))名詞
barman(バーテンダー)名詞
barrita(小さなバー(スナックバーのようなもの))名詞
🎵 韻
📚 語源

英語の「bar」から借用されたもので、元々はサーバーと客を隔てる酒場の物理的な仕切りやカウンターを指していました。

初出:19th century

同源語(関連語)

French: barsPortuguese: bares

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ複数形が単に「bars」にならないのですか?

スペイン語の音韻論(言語の音に関する規則)では、通常、単語を「rs」のような2つの子音で終わらせることを避けます。母音「e」を加えることで、スペイン語話者にとって発音しやすくなります。

「bares」は圧力の単位にも使われますか?

はい!英語と同じように、飲食店の単語と圧力の科学単位は同じ単語です。