barril
bah-REEL
/baˈril/
barril は、貯蔵に使われる大きな木製または金属製の容器です。
📝 使用例
El vino se añeja en barriles de roble.
A2そのワインはオーク樽で熟成されます。
Necesitamos un barril nuevo para la cerveza artesanal.
B1クラフトビール用に新しい樽が必要です。
💡 文法のポイント
男性名詞の規則
'barril' は 'l' で終わるため、ほとんどのスペイン語の男性名詞のパターンに従います。前に 'el' または 'un' を使うことを覚えておきましょう。
❌ よくある間違い
性別の混同
間違い： “La barril (女性冠詞の使用)”
正しい表現： El barril。-o で終わっていなくても、常に男性名詞です。
⭐ 使い方のヒント
文脈のヒント
特にビールの容器について言及する場合、'barril' と 'barril de cerveza' はどちらも一般的ですが、'barril' は単独で使われることも多いです。
単語 barril は、歴史的に液体の測定に使用された特定の容量単位を指すこともあります。
📝 使用例
El precio del barril de petróleo crudo ha bajado considerablemente.
B2原油1バレルあたりの価格は大幅に下落しました。
La producción diaria es de cien mil barriles.
B1日産量は10万バレルです。
💡 文法のポイント
単位の数え方
数を数えるとき、'barril' はキロやリットルのような他の単位と同じように機能します。「2つの樽」は 'dos barriles' と言います。
⭐ 使い方のヒント
経済的文脈
ニュースで 'el barril' を聞く場合、たとえ 'petróleo'（石油）と言わなくても、ほぼ常に石油の価格を指します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： barril
2問中1問目
経済やニュースについて話すとき、「barril」の最も一般的な翻訳は何ですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
ビール用の「keg」はスペイン語で何と言いますか？
「barril」（El barril de cerveza）を使うことができます。大きさや素材によっては「tanque」や「barrica」という言葉を聞くこともありますが、「barril」が標準的な樽に対する最も直接的な翻訳です。
「Barril」はフォーマルな言葉ですか、それともインフォーマルな言葉ですか？
「Barril」は中立的で日常的な言葉です。石油報告書のような専門的な文脈でも、ワインやビールについて話すようなカジュアルな文脈でも等しく使われます。