Inklingo
辞書

biografía

bee-oh-grah-FEE-ahbjoɣɾaˈfi.a

biografía の意味は 伝記 スペイン語で (誰かの人生についての記述).

伝記

他にも: 略歴
表紙に人物の肖像画が描かれた、厚手のハードカバーの本が木製のテーブルの上に置かれている。

📝 使用例

He comprado una biografía de Picasso.

A1

ピカソの伝記を買いました。

Tienes que actualizar la biografía de tu perfil de Instagram.

A2

Instagramのプロフィールにある略歴を更新する必要があります。

La biografía autorizada revela muchos secretos del autor.

B1

公認伝記には、作者の多くの秘密が明かされています。

関連語

類義語

対義語

  • ficción (フィクション)

よく使うコロケーション

  • biografía autorizada公認伝記
  • escribir una biografía伝記を書く
  • breve biografía短い伝記

慣用句・表現

  • ser un libro abierto人生が公知の事実である、または非常にオープンであること

✏️ クイック練習

クイッククイズ: biografía

3問中1問目

「その伝記」と言う正しい方法はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
biógrafo(伝記作家)名詞
autobiografía(自伝)名詞
biográfico(伝記的な)形容詞
🎵 韻
fotografíageografía
📚 語源

ギリシャ語の「bios」(生命の意味)と「graphein」(書くの意味)に由来します。文字通りには「人生についての記述」を意味します。

初出:18th century

同源語(関連語)

French: biographieItalian: biografiaEnglish: biography

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「la bio」ですか、それとも「el bio」ですか?

常に「la bio」です。「la biografía」の短縮形であるため、女性としての性を保ちます。

「i」のアクセント記号は必要ですか?

はい!アクセント記号なし(biografia)では、発音が変わり、スペイン語での綴りも間違ったものになります。

「biografía」は誰かについての映画を意味しますか?

「biografía」は通常本を指しますが、映画を説明するには「película biográfica」(伝記映画)または単に「biopic」(英語からの借用語)を使用できます。