vida
“vida” の意味は “生命” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
一生
他にも： 人生
📝 使用例
He vivido aquí toda mi vida.
A2私は一生ここに住んでいます。
En su vida, viajó por todo el mundo.
B1彼はその生涯で世界中を旅しました。
生活
他にも： ライフスタイル
📝 使用例
Prefiero la vida tranquila del campo.
B1私は静かな田舎暮らしを好みます。
Lleva una vida muy saludable.
A2彼はとても健康的な生活を送っています。
La vida de estudiante es divertida pero difícil.
B1学生生活は楽しいが大変だ。
活気
他にも： 生命力, 賑わい
📝 使用例
Este barrio tiene mucha vida por la noche.
B1この近所は夜になるととても賑やかです。
La música le dio vida a la fiesta.
B2その音楽がパーティーに活気を与えた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： vida
3問中1問目
「vida」が「ライフスタイル」を意味する文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「vīta」に直接由来し、同じく生命、生き方を意味しました。何千年もの間その意味を保ってきた、非常に古い単語です。
初出：Ancient Rome (as Latin 'vita')
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「vida」と「vivo」の違いは何ですか？
「Vida」は「物」（名詞）、「生命」そのものです。例：「La vida es bella」（人生は美しい）。「Vivo」は「生きている」または「活発な」を意味する説明（形容詞）です。例：「El pez está vivo」（その魚は生きている）。
「生計を立てる」をスペイン語でどう言いますか？
最も一般的な表現は「ganarse la vida」です。例：「Trabajo mucho para ganarme la vida」は「私は生計を立てるために一生懸命働きます」という意味です。
「vida」は常に女性名詞ですか？
はい、常にそうです！男性の人生について話すときでも、常に「la vida」です。例：「la vida de mi abuelo」（私の祖父の人生）。