Inklingo
辞書

comida

koh-MEE-dahkoˈmiða

comida の意味は 食べ物 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

食べ物

他にも: 食事, 料理
食料品(果物、野菜、パンなど)でいっぱいの籐のバスケットのシンプルなイラスト。一般的な食べ物を象徴している。

📝 使用例

Necesito comprar comida para el fin de semana.

A1

週末の食料を買う必要があります。

Mi comida favorita es la pasta.

A1

私の一番好きな食べ物はパスタです。

Esta es una comida típica de mi país.

A2

これは私の国の典型的な料理です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • comida rápidaファストフード
  • comida para llevar持ち帰り用の食べ物
  • comida casera家庭料理
  • comida chatarraジャンクフード

昼食

他にも: 夕食
SpainMexicoColombia
木製のテーブルの上の食器一つ。調理済みの食べ物(肉、ご飯、野菜)が乗っており、昼食のような特定の食事を表している。

📝 使用例

¿A qué hora es la comida?

A2

昼食は何時ですか?

Vamos a casa de mi abuela para la comida del domingo.

B1

日曜日の昼食は祖母の家に行きます。

Hoy no tengo tiempo para una comida larga.

B1

今日は長い昼食をとる時間がありません。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • la hora de la comida昼食時間

🔀 Commonly Confused With

スペイン語に翻訳

スペイン語で「comida」と訳される単語:

夕食料理昼食食べ物食事

✏️ クイック練習

クイッククイズ: comida

2問中1問目

マドリードの友人が「Nos vemos para la comida a las tres」と言った場合、それは何を誘っているのでしょうか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞「comer」(食べる)に由来します。「Comer」自体はラテン語の「comedere」(完全に食べ尽くす)に由来します。「Comida」は過去分詞として知られており、文字通りには「食べられたもの」、つまり単に「食べ物」を意味します。

初出:Around the 12th century.

同源語(関連語)

Portuguese: comidaGalician: comida

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「comida」と「almuerzo」の違いは何ですか?

「Comida」は「食べ物」や「食事」を意味する広い言葉です。また、特にスペインでは「昼食」を意味することもあります。「Almuerzo」は具体的に「昼食」を意味します。したがって、どちらも「昼食」に使えますが、「食べ物」全般を意味できるのは「comida」だけです。

「comida」は常に女性名詞ですか?

はい、名詞として「comida」は常に女性名詞です。常に「la comida」(その食べ物)または「una comida」(一食)と聞くでしょう。「el comida」という表現は決してありません。

スペイン語で「夕食」は何と言いますか?

夕方の食事、つまり「dinner」の最も一般的な単語は「la cena」です。「comida」がその日の主要な食事を指す場合でも夕食を意味することがありますが、「cena」は具体的に夕食を指します。