Inklingo
← 辞書

cónsul

KOHN-sool/ˈkonsul/

“cónsul” の意味は “領事” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

領事

他にも： 外交使節
名詞m or fB1formal
外交官が旗を背景にしたフォーマルなオフィスで、もう一人と握手を交わしている。

📝 使用例

Tengo una cita con el cónsul para renovar mi pasaporte.

A2

パスポートの更新のため、領事と面会のアポイントメントがあります。

La cónsul española en Nueva York organizó un evento cultural.

B1

ニューヨークのスペイン領事は文化イベントを企画しました。

Si pierdes tus documentos, debes contactar al cónsul inmediatamente.

B2

書類を紛失した場合は、すぐに領事に連絡すべきです。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • cónsul general – 総領事（最高位の領事）
  • cuerpo consular – 領事団（領事たちの集まり）
  • cónsul honorario – 名誉領事

執政官

名詞mC1formal
紫色の縁取りのある白いトーガを着たローマ時代の役人が、石造りのバルコニーに立っている。

📝 使用例

Julio César fue elegido cónsul de Roma.

C1

ユリウス・カエサルはローマの執政官に選出されました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • cónsul romano – ローマの執政官

✏️ クイック練習

クイッククイズ： cónsul

3問中1問目

女性の領事を指す正しい言い方は何ですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
consulado(領事館（オフィスビル）) — 名詞
consular(領事の（領事に関連する）) — 形容詞
consulesa(領事の妻（伝統的/稀）) — 名詞
🎵 韻▼
azulbaúl
📚 語源▼

ラテン語の「consul」に由来し、これは「熟議する」「相談する」を意味する「consulere」から来ています。元々は、ローマ共和国の二人の最高位の役人を指していました。

初出：13th century

同源語（関連語）

English: consulFrench: consulItalian: console

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

領事（cónsul）と大使（embajador）は同じですか？

いいえ、少し違います。大使は、ある国の政府を別の国の政府に対して代表します。領事は、特定の都市で個々の市民を支援し、ビジネスを促進することに焦点を当てます。

「cónsul」を大文字で書く必要がありますか？

スペイン語では、役職名や階級は、文頭に来る場合を除き、通常大文字で書きません（例：「el cónsul」、「el presidente」）。

領事は、私がパスポートを紛失した場合に助けてくれますか？

はい！それは彼らの主な仕事の一つです。自国民が緊急の旅行書類で困っているのを助けることです。