Inklingo
辞書

cañones

kah-NYOH-neskaˈɲo.nes

cañones の意味は 大砲 スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:

大砲

他にも: ,
大砲が芝生の上に置かれ、発射準備ができている、大きくてアンティークな黒い大砲のシンプルでカラフルなイラスト。

📝 使用例

Los cañones antiguos del castillo todavía miran hacia el mar.

B1

城の古い大砲は今も海に面している。

El barco de guerra encendió sus cañones contra el enemigo.

B2

軍艦は敵に対して大砲を発射した。

関連語

類義語

  • piezas de artillería ()

よく使うコロケーション

  • disparar los cañones大砲を発射する

渓谷

他にも: 峡谷
明るい青空の下、層状の赤い岩壁がそびえ立つ、巨大で深い渓谷の広大な眺め。

📝 使用例

Los cañones del río Colorado son impresionantes.

A2

コロラド川の渓谷は素晴らしい。

Haremos senderismo por los cañones más profundos de la sierra.

B1

山脈の中で最も深い渓谷をハイキングするつもりだ。

関連語

類義語

  • barrancos (峡谷)
  • gargantas (峡谷)

よく使うコロケーション

  • cañones naturales自然の渓谷

ショット

他にも: スピリッツの分量
名詞mC1informal
Spain
木製のバーカウンターに並べられた3つの小さな透明なショットグラス。それぞれに異なる透明または琥珀色の液体が注がれている。

📝 使用例

Nos tomamos unos cañones de ron después de cenar.

C1

夕食後、ラム酒を数ショット飲んだ。

¿Pedimos dos cañones más antes de irnos?

C1

出かける前にあと2ショット注文しましょうか?

関連語

類義語

  • chupitos (ショット(一般的))

よく使うコロケーション

  • pedir cañonesショットを注文する

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cañones」と訳される単語:

スピリッツの分量

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cañones

2問中1問目

「El guía nos llevó a ver los cañones de agua caliente.」(ガイドが私たちを熱水の渓谷へ連れて行ってくれた)という文で使われている 'cañones' の意味は何の可能性が最も高いですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
cañón(大砲/渓谷/パイプ(単数形))名詞
cañonazo(砲撃/大きな一撃)名詞
cañonear(砲撃する)動詞
🎵 韻
📚 語源

この単語はラテン語の 'canna'(葦、管)に由来します。この元の意味が、「大砲」「深く削られた谷」「パイプ」など、長く中空のものを指す理由を説明しています。

初出:14th century

同源語(関連語)

Italian: cannoneFrench: canon

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'cañones' が「渓谷」と「大砲」のどちらを意味するのか、どうやって見分ければいいですか?

文脈が重要です!自然、地理、ハイキングについて話している場合は「渓谷」を意味します。戦争、歴史、軍艦について話している場合は「大砲」を意味します。発音も綴りも全く同じです。

'cañones' は 'caño' という単語と関連がありますか?

はい、どちらの単語も「管」や「パイプ」という同じ語源を共有しています。'Caño' は通常、より小さなパイプ、排水口、蛇口を指しますが、'cañón' は武器の銃身や深い谷など、はるかに大きく重要な管を指します。