capítulo
“capítulo” の意味は “章” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
章
他にも： 話, 回
📝 使用例
Terminé el libro, pero el último capítulo fue muy triste.
A1小説は読み終えたけど、最後の章はとても悲しかった。
¿Viste el nuevo capítulo de tu serie favorita anoche?
A2昨夜、お気に入りのシリーズの新しいエピソード（話）見た？
Lee el capítulo tres para la clase de mañana.
A1明日の授業のために3章を読みなさい。
章
他にも： 段階, 条項／項目
📝 使用例
Este nuevo trabajo es un capítulo importante en mi vida.
B1この新しい仕事は私の人生における重要な章（段階）です。
La caída del muro de Berlín marcó un nuevo capítulo en la historia europea.
B2ベルリンの壁の崩壊は、ヨーロッパの歴史における新しい章（時代）を画した。
Según el capítulo dos de los estatutos, la reunión es obligatoria.
C1会則の第2章によれば、会議への出席は義務付けられています。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： capítulo
1問中1問目
比喩的な意味（人生の段階）で 'capítulo' を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *capitulum* に由来します。これは文字通り「小さな頭」（*caput* は「頭」）を意味しましたが、中世ラテン語では本の「セクション」「見出し」「章」を意味するのに使われました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'episode' には 'capítulo' 以外の単語もありますか？
はい。テレビ番組のエピソードには 'capítulo' も非常に一般的ですが、連続性の低い番組（リアリティ番組やニュース番組など）について話す場合は 'episodio' も使われます。どちらも正しいです。
'capítulo' は常に長いセクションを指しますか？
必ずしもそうではありません。本の中の大きな区切りを意味することが多いですが、法律や正式な文書では、'capítulo' はより大きな規則セットの中の特定の詳細な条項や項目を指すことがあります。