categoría
“categoría” の意味は “カテゴリー” スペイン語で (分類または区分).
カテゴリー, 階級
他にも： 階級, 水準
📝 使用例
Los productos se dividen en tres categorías: A, B y C.
A2製品はA、B、Cの3つのカテゴリーに分けられます。
Ella es una atleta de categoría mundial.
B1彼女は世界水準のアスリートです。
Necesitamos subir de categoría profesional para obtener un mejor salario.
B2より良い給料を得るためには、専門的な階級を上げる必要があります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： categoría
1問中1問目
'categoría'が「高品質」や「水準」を意味して使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
categorizar(分類する) — 動詞
categórico(断定的な、絶対的な) — 形容詞
🎵 韻▼
alegríabiología
📚 語源▼
この単語はギリシャ語の*katēgoria*（発言、告発の意味）に由来します。ラテン語を経て、哲学用語として「クラスや区分」を意味するように進化し、今日私たちが物事を分類・順位付けする際に使う意味になりました。
初出：Mid-15th century
同源語（関連語）
English: categoryPortuguese: categoria
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'categoría'は正式な分類のみを指しますか？
いいえ。スポーツの階級や役職など正式な場面で使われますが、非公式に人や物の高い品質や「品格」を表現するのにも使えます。例えば、「tiene mucha categoría」（彼は品格がある／一流だ）のように使います。