comisaría
“comisaría” の意味は “警察署” スペイン語で (警察官が働く地元の建物).
警察署, 管区警察署
他にも： 警察本部MexicoSpain
📝 使用例
Tuvimos que ir a la comisaría a reportar el robo.
A2強盗を届け出るために警察署に行かなければなりませんでした。
La comisaría de nuestro barrio está abierta 24 horas.
A1私たちの近所の警察署は24時間営業しています。
El oficial me dijo que esperara dentro de la comisaría.
B1警察官は署内で待っているように言いました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： comisaría
1問中1問目
財布をなくしたことを届け出るには、どこに行きますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
secretaríalejanía
📚 語源▼
この単語は「comisario」（署長または主任警官）に、「～が働く場所や事務所」を意味する接尾辞「-ía」を付けたものです。したがって、文字通りには「署長の事務所」を意味します。
初出：Mid-19th century (in its modern usage)
同源語（関連語）
Portuguese: comissariado
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「comisaría」と「jefatura」の違いは何ですか？
「Comisaría」は地元の警察署や管区を指す標準的な用語です。「Jefatura」（本部）は通常、都市や地域全体の警察組織の主要な中央管理事務所のために使われます。