Inklingo
辞書

constelación

cons-te-la-SYON/konstelaˈθjon/

constelación の意味は 星座 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

星座

他にも: 星のパターン
SpainLatin America
クマの形を形成するために、細い光る線で結ばれた星々を示す夜空。

📝 使用例

La Osa Mayor es la constelación más conocida en el hemisferio norte.

A2

おおぐま座は北半球で最もよく知られた星座です。

Anoche el cielo estaba despejado y pudimos ver varias constelaciones.

B1

昨夜は空が晴れていたので、いくつかの星座を見ることができました。

Los antiguos navegantes usaban las constelaciones para orientarse en el mar.

B2

古代の船乗りたちは、海での道を見つけるために星座を利用していました。

関連語

類義語

  • asterismo (アステリズム(より小さな星のパターン))

よく使うコロケーション

  • constelación del zodiaco星座(黄道十二宮)
  • observar una constelación星座を観察する
  • mapa de constelaciones星図

銀河 / 集まり

他にも: クラスター
名詞fC1formal
スポットライトの下、レッドカーペットの上に集まったカラフルなフォーマルウェアを着たエレガントな人々。

📝 使用例

Había una constelación de estrellas de cine en la gala de anoche.

B2

昨夜のガラには、映画スターの集まりがありました。

Una constelación de factores económicos provocó la crisis actual.

C1

経済的要因の集まりが現在の危機を引き起こしました。

Las constelaciones familiares son una técnica en la terapia de grupo.

C2

ファミリーコンステレーションは、グループセラピーの一種です。

関連語

類義語

  • conjunto (セット/コレクション)
  • cúmulo (クラスター)

対義語

  • individualidad (個性)

よく使うコロケーション

  • constelación de talentos才能の集まり
  • una constelación de ideasアイデアの集まり

✏️ クイック練習

クイッククイズ: constelación

3問中1問目

「constelación」を複数形にするとき、アクセント記号はどうなりますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
estrella()名詞
estrellado(星空の / 星に飾られた / 星をちりばめた)形容詞
constelar(星で飾る(まれ))動詞
🎵 韻
canciónestaciónemoción
📚 語源

ラテン語の「constellatio」に由来し、「con-」(一緒に)と「stella」(星)を組み合わせたものです。文字通りには「星が一緒になること」を意味します。

初出:13th century

同源語(関連語)

French: constellationItalian: costellazionePortuguese: constelação

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

星座と銀河は同じですか?

いいえ。科学において、銀河は星と物質からなる巨大な物理的システムですが、星座は地球の視点から見た星のパターンにすぎません。

なぜ「o」にアクセントがあるのですか?

「constelación」のアクセントは、話すときに最後の音節を強調するように指示します。アクセントがない場合、スペイン語の規則では2番目の最後の音節を強調することになります。

「constelaciones familiares」とは何ですか?

これは、家族のパターンとダイナミクスを、星がパターンで配置される方法と比較して調べる代替療法の種類です。