Inklingo
← 辞書

deberíais

deh-beh-REE-icedeβeˈɾiajs

“deberíais” の意味は “あなたたち（複数）は～すべきだ” スペイン語で (スペインで集団に対して助言を与える場合).

あなたたち（複数）は～すべきだ

他にも： あなたたち（複数）は～する義務がある（柔らかい表現）
動詞B1regular er
Spain
数人が道の分岐点に立っており、一人がより安全で日当たりの良い道を手で示し、集団に助言を与えている様子。
gerunddebiendo
past Participledebido
infinitivedeber

📝 使用例

Deberíais descansar un poco antes del viaje.

A2

旅行の前に少し休むべきですよ。

Deberíais saber que la tienda cierra pronto.

B1

店はもうすぐ閉まることを知っておくべきですよ。

Si queréis ganar, deberíais practicar más.

B1

勝ちたいなら、もっと練習すべきですよ。

関連語

類義語

  • tendríais que (あなたたち（複数）は～しなければならないだろう)

よく使うコロケーション

  • deberíais ir – あなたたち（複数）は行くべきだ
  • deberíais comer – あなたたち（複数）は食べるべきだ

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdebieran
yodebiera
túdebieras
vosotrosdebierais
nosotrosdebiéramos
él/ella/usteddebiera

present

ellos/ellas/ustedesdeban
yodeba
túdebas
vosotrosdebáis
nosotrosdebamos
él/ella/usteddeba

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdebieron
yodebí
túdebiste
vosotrosdebisteis
nosotrosdebimos
él/ella/usteddebió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdebían
yodebía
túdebías
vosotrosdebíais
nosotrosdebíamos
él/ella/usteddebía

present

ellos/ellas/ustedesdeben
yodebo
túdebes
vosotrosdebéis
nosotrosdebemos
él/ella/usteddebe
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ： deberíais

1問中1問目

マドリードにいて、友達に「もう出発すべきだよ」と提案したい場合、どの単語を使いますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼

ラテン語の「debere」に由来し、元々は「誰かから何かを持っている」という意味でしたが、後に「借りがある」「～する義務がある」という意味に発展しました。

初出：12th century

同源語（関連語）

English: debtFrench: devriez

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「deberíais」は「debéis」と同じ意味ですか？

厳密には違います。「debéis」は直接的な義務（～しなければならない）のように聞こえますが、「deberíais」はより柔らかく、アドバイス（～したほうがいい）のように聞こえます。

これは一人に対して使いますか、それとも複数に対して使いますか？

常に集団の人々（あなたたち）に対して使われます。