erótico
“erótico” の意味は “エロティックな” スペイン語で (性的な欲望や美しさに関連する).
エロティックな
他にも： 官能的な
📝 使用例
Leí una novela erótica muy interesante.
B1とても面白いエロティックな小説を読んだ。
El museo tiene una colección de arte erótico antiguo.
B2その美術館には古代エロティック美術のコレクションがある。
Crearon un ambiente erótico con velas y música suave.
C1キャンドルとソフトな音楽で官能的な雰囲気を作り出した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： erótico
3問中1問目
「エロティック文学」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
erotismo(エロティシズム、性愛) — 名詞
erotizar(エロティックにする) — 動詞
eróticamente(エロティックに) — 副詞
🎵 韻▼
exóticohipnóticonarcótico
📚 語源▼
ギリシャ語の「erōtikos」に由来します。これは愛と欲望の神であるギリシャの神「エロス（Erōs）」から来ています。
初出：17th century
同源語（関連語）
English: eroticFrench: érotiqueItalian: erotico
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「erótico」は「悪い」または「汚い」言葉と見なされますか？
いいえ、芸術や文学で使われる中立的でフォーマルな言葉です。性的なテーマを指しますが、言葉自体はスラングや不快なものではありません。
「erótico」と「pornográfico」の違いは何ですか？
「Erótico」は示唆、美しさ、芸術的な欲望に焦点を当てますが、「pornográfico」は露骨な性的コンテンツに使われます。
「erótico」を感情に対して使えますか？
通常は、物や場面を説明します。欲望を感じる場合は、「deseo」や「atracción」のような言葉を使います。