sensual
“sensual” の意味は “sensual” スペイン語で (五感に訴えかける、または肉体的に魅力的な).
sensual, sexy
他にも： sensory
📝 使用例
Ella tiene una voz muy sensual.
B1彼女はとても官能的な声を持っている。
El chocolate tiene una textura suave y sensual.
B2そのチョコレートは滑らかで感覚的な（五感に訴える）食感を持っている。
Bailaron un tango muy sensual.
B1彼らは非常に官能的なタンゴを踊った。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： sensual
2問中1問目
次のうち、「sensual」のニュアンスに最も近いのはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
sensualidad(官能性、感覚的魅力) — 名詞
sensualmente(官能的に、感覚的に) — 副詞
sensorial(感覚の、知覚の) — 形容詞
📚 語源▼
ラテン語の 'sensualis' に由来し、これは「感覚」や「感情」を意味する 'sensus' から来ています。私たちの身体的な感覚と感情の間の橋渡しを説明する言葉です。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: sensualFrench: sensuelItalian: sensuale
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
食べ物の描写に 'sensual' を使ってもいいですか？
はい、大丈夫です！食べ物の食感や香りが非常に心地よく、贅沢なものである場合、'sensual' は使うのに最適な、描写力のある言葉です。
'sensual' は悪い言葉、あるいは「下品な」言葉と見なされますか？
全くそんなことはありません。性的な魅力を暗示することもありますが、文学、美術批評、丁寧な会話で非常によく使われる許容範囲の言葉です。